40 EyeWorld Asia-Pacific | September 2024 About the Physicians Lance Kugler, MD | Kugler Vision, Omaha, Nebraska | lkugler@kuglervision.com Luke Rebenitsch, MD | Medical Director, ClearSight, Oklahoma City, Oklahoma | dr.luke@clearsight.com Vance Thompson, MD | Vance Thompson Vision, Sioux Falls, South Dakota | vance.thompson@vancethompsonvision.com Blake Williamson, MD | Williamson Eye Center, Baton Rouge, Louisiana | blakewilliamson@weceye.com Relevant Disclosures Kugler: None Rebenitsch: Carl Zeiss Meditec, Johnson & Johnson Vision, OSRX Pharmaceuticals, RxSight, STAAR Surgical Thompson: Alcon, Bausch + Lomb, BVI, Carl Zeiss Meditec, Johnson & Johnson Vision, Lenstec, Rayner, RxSight, STAAR Surgical Williamson: Bausch + Lomb, Johnson & Johnson Vision, STAAR Surgical 본문은 EyeWorld 2024년 6월호에 실렸던 글이다. 약간의 수정을 거치고 ASCRS Ophthalmic Services Corp.의 허락을 받아 재차 싣게 되었다 REFRACTIVE SURGERY ASIA-PACIFIC PERSPECTIVES Chan Wing Kwong, MD Partner & Senior Consultant, Eye & Retina Surgeons 1 Orchard Boulevard, #13-03 Camden Medical, Singapore 248649 cwk@ers.clinic LASIK 수술 건수가 미국에서만 감소하는 것이 아닙니다. 아시아 태평양 지역의 술자들과 업체 파트너도 같은 현상을 관찰하고 있습니다. 모든 사람이 이런 일이 발생하는 이유에 대해 각자의 이론을 가지고 있지만, 저는 이것이 단일한 명확한 이유가 있는 것이 아니라 여러 가지 요인에 기인한다고 생각합니다. 1. LASIK 붐을 주도한 억눌린 수요는 끝났습니다. LASIK은 30년 전에 도입되었을 때 엄청난 성공을 거두었습니다. 환자와 술자의 만족도가 매우 높았고, 우리가 제공할 수 있는 가장 정확한 최상의 굴절 교정술이었기 때문입니다. LASIK을 받을 의향이 있었던 베이비붐 세대와 X세대 인구통계 집단은 이미 시술을 받았습니다. 지금 우리가 보고 있는 것은 LASIK 또는 다른 굴절 수술 시술에 대한 꾸준한 수요입니다. 2. 다른 굴절 수술 시술의 인기 증가. 지난 10년 동안 유수정체 안내 렌즈삽입술 , 스마일수술 및 굴절 렌즈 교체술과 같은 수술이 인기를 얻었고, 필연적으로 일부 잠재적인 LASIK 환자가 이러한 대안으로 몰렸습니다. 이는 구매력과 굴절 수술에 대한 선택에 대한 정보가 증가하는 인구가 많은 중국과 인도에서 특히 그렇습니다. 3. 인구 통계의 변화. 밀레니얼 세대는 이제 굴절 수술을 고려할 수 있는 나이에 있습니다. 왜 이전 세대만큼 LASIK 수술을 하지 않을까요? 확실히 말하기는 어렵지만, 아마도 그들은 여전히 “다음으로 좋은 수술”을 기다리고 있을 수도 있고, 아마도 그들은 그저 떠돌고 있는 다양한 시술에 혼란스러워서 기다리고 보는 태도를 취하고 있을 수도 있고, 아마도 그들은 안경과 콘택트 렌즈를 사용하는 것을 그렇게 싫어하지 않고 가처분 소득을 다른 데에 쓰고 싶어할 수도 있습니다. 4. LASIK의 상품화. 우리는 지난 몇 년 동안의 LASIK 가격 전쟁을 너무나 잘 기억합니다. 수많은 업체가 바닥을 향한 경쟁에서 LASIK 가격을 지속 불가능한 수준으로 할인했습니다. LASIK 가격은 다소 회복되었지만, 그 주변에 있는 잠재적인 환자들은 여전히 할인이나 가격 전쟁이 발발한 뒤, 다음 제안을 기다리고 있을 수 있습니다. 이것으로부터 우리 모두가 배울 수 있는 교훈은 수술 전문성과 전문 서비스에 대한 비용을 지속 가능한 방식으로 청구하는 것입니다. 우리가 배울 수 있는 경제학적 교훈은 LASIK(또는 다른 굴절 수술 절차) 수요는 비탄력적이라는 것입니다. 다시 말해, 수술의 가격을 낮추어도 수요가 증가하지 않습니다. LASIK 시장은 이제 안정적인 평형 상태에 있습니다. 굴절교정 수술의들은 수술 결과, 안전 또는 환자의 이익을 손상시키지 않으면서 환자의 인구통계학 집단에 어필하고 가장 잘 작동하는 것을 제공하기 위해 자신의 수술방법을 적응하고 조정해야 합니다. Editors’ note: Dr. Chan Wing Kwong disclosed no relevant financial interests.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0