EyeWorld Korea March 2021 Issue

EWAP MARCH 2021 3 EDITORIAL Graham Barrett Chief Medical Editor EyeWorld Asia-Pacific EyeWorld Asia-Pacific • March 2021 • Vol. 17 No. 1 E yeWorld Asia-Pacific 이번 발행호에는 IOL고정 및 교체 노하우 기법에 대한 중요한 논고를 포함하여 흥미로운 글들이 대거 실려 있습니다. 논평할 가치가 제일 큰 주제는 시사하는 바가 많은 “어떤 인공수정체를 사용하실 건가요?” 가 아닐까 싶습니다. 해당 글은 안과의들을 대상으로 한 29개 문항의 설문조사의 결과에 대해 논하고 있습니다. 만약에 안과의가 개인적으로 백내장 수술을 받는다면 어떤 인공수정체를 선택할 것인지에 대해 질문한 설문조사였습니다. 비록 문헌 속에 수많은 논문, 학회 및 학술지에서 다초점 인공수정체가 높은 관심을 끌고 있지만, 대단히 많은 응답자의 다수가(93%) 그들의 안구 수술에서 가장 중요한 기준이 시력의 질이라고 보고했습니다. 안과의 자신들이 수술을 받는다고 가정했을 때 꽤 많은 안과의 비율이 원거리 시력을 위해 단초점 인공수정체를 선택할 것이라고 했고(34.5%), 모노비전을 위한 단초점이 아슬아슬하게 2위를 차지했습니다 (26.8%). 비록 50개 이상의 다초점 IOL 을 이식한 안과의들이 다초점 IOL를 50개 미만으로 이식한 안과의에 비해 노안 교정 IOL 을 선택할 가능성이 두 배 더 높았지만, 그들조차 단 54.6% 만이 스스로를 위해 노안 교정 IOL 을 선택할 것이라고 응답했습니다. Toric을 선택하기 위한 제 한계점은 당연히 이 설문조사에 참여한 대부분의 안과의가 보고한 1.25D미만이겠지만, 본 설문조사의 결과는 호기심을 불러일으키며 이 주제에 대한 제 개인적인 생각을 반영합니다. ‘남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라’ 는 황금률은 수많은 윤리적 및 철학적 믿음에 나타나 있고 공자와 에피쿠로스와 같은 철학자들의 가르침을 통해 우리에게 익히 알려져 있습니다. 이것이 렌즈 선택에 있어 안과의가 광학의 질을 가장 중요한 기준으로 여긴다는 맥락에서 볼 때 왜 노안 교정 렌즈가 더욱 널리 사용되지 않는지 설명해줄 지도 모릅니다. 연속초점 렌즈는 다초점 IOL에 비해 안경에 의존하지 않게 하면서 선 배, 동료 후배 선생님들 이어지는 COVID-19의 삭막한 사회적 분위기에 건강히 잘 지내고 계시는지요? 이번 호의 한국어판 아이월드 에서는 역시 다양한 주제의 흥미로운 기사들이 실렸습니다. 특히 아시아 편집장인 Graham Barrett 선생님도 앞서 언급한 바와 같이 저 역시 안과의사들에게 자신을 위한 IOL의 선택에 대한 설문한 자료를 논문으로 소개한 기사가 제일 흥미로웠습니다. 또한 제 자신의 경우에 대해서도 다시 생각하고 돌아보게 하는 의미 있는 주제였습니다. 즉 많은 안과의사들이 다초점 인공수정체를 환자에게 권해왔고, 그 결과 많은 환자분들이 보다 편안하고 풍요로운 삶을 되찾을 수 있는 면모도 있지만, 이러한 선택들은 모든 환경에서 반드시 긍정적으로 작용하지 않았다는 교훈도 그간의 경험들을 통해 깨우쳐왔습니다. 다초점 인공수정체에 대해 더욱 많은 경험이 있는 선생님들이 더 적극적이기도 했지만, 본인을 위한 선택에서는 시력의 질을 최우선시 하는 흥미로운 결과를 소개하기도 차 흥 원 Regional Managing Editor EyeWorld Asia-Pacific 했습니다. 이러한 선생님들의 선택을 다른 환자에게 권한 것과 다르다는 것만으로 귀결하는 단순한 논리는 피해야 할 것 같습니다. 각자가 주어진 환경에 따라 선택할 수 있는 최선의 답을 찾는 것이 오히려 더 맞는 해석이 아닐까 합니다. 결론적으로, 지금까지 많은 발전을 이룩해 왔고 앞으로도 더욱 발전할 수 있는 좋은 선택지를 우리 자신들이 더욱 신중하고 더욱 꼼꼼히 챙김으로써 사회적으로나 개인적으로 더욱 건강한 사회를 만드는데 노력해야 한다고 생각을 해봅니다. 아무쪼록 건강하시고 유익한 정보가 되시길 바랍니다. 감사합니다. 2021년 03월, 아이월드 한국어판 편집장 광학의 질을 유지해주고 중간거리 및 근거리 시력에 추가적인 기능을 제공해 줄 수 있습니다. 해당 글을 통해 이 부류에서 인기가 높아지는 이유가 설명될 수 있겠습니다. 이 설문조사에 의해 촉구된 렌즈 선택에 관한 논고와 더불어 기법과 기술에 중점을 둔 나머지 주제들도 재미있게 읽어 보시기를 바랍니다. EWAP IOLs – 무엇을, 언제, 어떻게?