EyeWorld Korea March 2020 Issue

NEWS & OPINION 58 EWAP MARCH 2020 색상의 장식(upholstery trim 또는 gros¬grain) 을 추가한다. 이는 수 년간 디자인에 사용되어 온 장식이다. •영국의 시골 가정집들은 유독 공간 내 좌석마다 전등이 비치되어 있는데 이건 시력 변화를 겪는 사람에게 정말 훌륭한 인테리어 배치이다. 소파 옆에 전기 스탠드를 쌍으로 배치하나, 사이드 테이블에 탁상 램프 또는 거위목 스탠드( 목이 잘 돌아가는 스탠드) 를 추가하여 대칭적인 구조를 만들어 준다. 램프 선은 잘 정리해서 테이프로 고정해두는 것을 잊지 말자. •제자리에 정리하는 것은 어느 가정에서나 중요하다. 그러나 시력이 변화하는 사람들의 경우는 특히 더 중요하다. 도움이 되는 간단한 팁은, 열쇠와 안경을 지정된 자리를 두어 언제든지 어떤 물건이 어디에 있는 지 알고 있고 쉽게 찾을 수 있도록 하는 것이다. 바구니는 물건들을 모아둘 수 있는 훌륭한 인테리어 아이템이다. 밝은 색상의 테이프, 포스트잇, 그리고 좋은 조명은 모두 제일 필요한 물건들을 찾을 수 있도록 도와주는 똑똑한 도구들이다. 안과의는 습성 AMD 환자들이 자신의 라이프스타일을 개선하기 위해 홈 인테리어를 바꾸길 희망하는 경우, 다음 링크를 참고하도록 안내할 수 있다. My Home in Sight Kit at https:// www.myhomeinsightkit. com/#. Andrew Iwach, MD는 저시력 센터 (low-vision center) 들이 가정에서 환자의 안전성과 독립을 개선해주기 위한 조언과 서비스를 제공한다고 하였다. “우린 아마도 저시력센터에 의뢰를 잘하지 않고 있는 것 같아요” Dr. Iwach이 말했다. 샌프란시스코에 있는 센터에는 다양한 시력 보조기구가 구비되어 있는 부엌을 볼 수 있는 모델 하우스가 있다고 언급했다. 녹내장 연구재단(Glaucoma Research Foundation)의 최근 조사에 따르면, 성인 녹내장 환자들은 시력(76%), 독립적으로 생활하지 못하는 능력(50%), 스스로를 돌보지 못하는 능력 (37%)을 잃을 까봐 우려한다고 한다. Dr. Iwach은 녹내장 환자를 만날 때 안과의에게 중요한 첫번째는 환자가 자신의 시력을 어떻게 인지하고 있으며 자신의 기능을 수행하는 데 있어 시력이 미치는 영향을 묻는 것이다. 이를 통해 안과의는 환자가 녹내장이나 백내장과 같이 치료가 필요한 다른 안구질환으로 인한 시력장애로 인해 가정에서 도움이 필요할 지 파악할 수 있게 된다. Dr. Iwach 는 녹내장이 환자에게 시력을 잃을 수 있다는 두려움을 유발할 수 있으니 안과의는 환자들에게 병원예약을 잘 지키고 의학적 치료에 잘 응한다면, 대부분의 녹내장 환자들이 기능적 시력을 유지할 수 있다고 알려주는 것이 중요하다. Dr. Iwach 는 “환자들은 두려움에 휩싸여 있기 때문에 의사들이 하는 말을 하나하나 다 담아두고 있다는 사실을 저희는 임상의로써 늘 스스로를 상기시킵니다. 적절한 때에 긍정적인 내용을 말씀드릴 기회가 있다면…좀 더 위로해주기 위해 환자를 안심시키는 것이 매우 중요합니다.” Benjamin Bert, MD는 중증의 녹내장으로 인해 주변시력이 영향을 받은 환자는 천천히 신중하게 보행하도록 조언해야 제자리에 정리하는 것은 시력이 저하된 사람들을 도와줄 수 있는 중요한 요소이다. 출처 (모두): Novartis 하는데, 왜냐하면 이러한 환자들은 낙상의 위험이 있기 때문이라고 하였다. Dr. Bert 는 EyeWorld 와의 이메일에서 “그러한 환자는 그들의 동선 쪽으로 삐져나온 물건들이나, 바닥에 남겨진 물건들을 미처 보지 못하고 지나가게 된다” 고 하였다. “환자의 가정에서는 물건을 일정한 곳에 보관하는 습관으로 장애물로 인한 사고를 줄일 수 있다.” Dr. Bert는 갑작스러운 각막부종을 동반한 환자들은 광범위하게 흐릿해 지고 변동이 심한 시력을 경험한다고 덧붙였다. 이러한 환자들의 경우, 안전을 위해 가구와 다른 물건들을 항상 똑같은 자리에 두는 것 역시 중요하다고 하였다. Dr. Bert는 “가정에서 가장 위험한 물건 중 하나는 바로 계단입니다. 계단은 시력장애가 있는 사람에게만 위험한 것이 아니라 이중초점이나 다초점 안경을 착용하는 사람들도 오르내리기 힘들어 합니다. 밝은 색상의 테이프나 페인트를 사용하여 계단 모서리의 대비감을 높이도록 디자인하면 발을 헛디디는 일이 적어집니다” 라 말했다. 환자가 부딪힐 수 있는 식탁의 모서리와 다른 물건들에 이와 똑같은 방법을 적용할 수 있다. “안경의 기술이 더 이상 시력을 방해하지 않도록 저는 종종 환자에게 단초점 렌즈 안경으로 바꿀 것을 권장합니다.” EWAP Editors’ note: Mr. Berkus is an Interior Designer in New York and is a Novartis paid spokesperson. Dr. Bert is affiliated with MemorialCare Surgical Center at Orange Coast, Fountain Valley, California. Dr. Iwach is executive director, Glaucoma Center of San Francisco, San Francisco. Drs. Bert and Iwach declared no relevant financial interests.