EyeWorld Korea June 2019 Issue
FEATURE 10 EWAP JUNE 2019 by Liz Hillman Þi7À` -iÀ -Ì>vv 7ÀÌiÀ ೠ ׀ী ࠁ ӝ ↟ 4.*-& അ % դद Үী ب ਊ ۾بغ थੋ غ ↟؊ ӝ ѐ৬ ܲ ۨ ۄ ఠ ӝળ ٜ द थੋ غ ↟ࢎٜী ٮ ܰ ݶ ۞ೠ ࢜ ۽ ઑ ח ࣻࣿ റ द۱ ഥ ࠂ ਸ ࡅ ؊ ܰѱ ೞਵ ݴ 4.*-& റ ࠁ ҵੋ ജҵਸ ؊ ഛೞ ↟4.*-& द೯ ജٜীࢲ ࣻࣿ റ ܐ ܳ द೯೧ ח ҃ ח ٘ ޛ Editors’ note: Drs. Hamilton CPF &KUJNGT JCXG ƂPCPEKCN KPVGTGUVU YKVJ %CTN <GKUU /GFKVGE &T 5VCJN JCU PQ ƂPCPEKCN KPVGTGUVU TGNCVGF VQ JKU EQOOGPVU Ì>VÌ vÀ>Ì Dishler: jond@dishler.com Hamilton: drhamilton@smeyegroup.com Stahl: jstahl@durrievision.com 힎 դ೧ Ҵ '%" ח झ݃ੌ ۄ ध 4.*-& TNBMM JODJTJPO MFOUJDVMF FYUSBDUJPO ী ೠ ࢜ ۽ ૐҗ ߨߑ ٜਸ थੋೞ ח दࣿ ૐਸ ഛदௌਸ ࡺ݅ ই ۄפ द۱ ؊ ࡅ ܲ ഥ ࠂ ਸ ঠӝೡ ࣻ '%" ୭ୡ थੋਵ ۽ ࠗఠ ֙ ؊ դ ֙ ਘ $BSM ;FJTT .FEJUFD +FOB (FSNBOZ "%' ח о 3F-&Y 4.*-& दࣿਸ % Ӕदࢿ դद ജө द೯ೞ ۾ب थੋ೮ਸ ߊ ೞ 3FY )BNJMUPO .% 4BOUB .POJDB &ZF .FEJDBM (SPVQ 4BOUB .POJDB $BMJGPSOJB ח ۞ೠ ઑо 7JTV.BY ಙషୡ ۨ $BSM ;FJTT .FEJUFD ܳ ਊ೧ ۪౭௺ਸ пп ӝী ݏ ѱ ٜ݅য פݠ ܳ ా೧ ܳ ୶ೞ ח दࣿਸ ؊ ݆ ജٜীѱ ৌযҗ ز दী Ҵ ٜࣻࣿ ઁ ؊ ח ѐ ӝ৬ ܲ ࢜ ۽ ӝળٜী ۄٮ ࣻࣿਸ द೯ೡ ࣻ ѱ غ Ҋ ࢸ ݺ ೮ %S )BNJMUPO tܻ ח ب ীࢲ ઁ ب ח ӝ ѐܳ ਊೡ ࣻ ਵ ݴ য ݶ о ਃೞѱ ب 4QPU рѺҗ ীց ஏ ݶ ীࢲ ӝઓ Ҵ ୋ ب ܳ ߩ যզ ࣻ ण פ ܻ ח ઁ 4QPU рѺਸ ؊ ևѱ ೡ ࣻ ਵ ݴ ח ۪౭௺ਸ ٜ݅ ٸ ੋ ীց ઑࢎਸ ծয द۱ ഥ ࠂ ࣘ ب ஏ ݶ ীࢲ ӓੋ ਸ ઁҕ೧સ פ u ۄ Ҋ ࢸ ݺ ೞ Ӓ ח ۞ೠ ࢜ ۽ ۄ ఠܳ ӝળਵ ۽ ೠ ݶ ӝઓ '%" थੋ ӝળ ࢚ਵ ח۽ Ѧ۷؍ Ѫҗ ח ઑਵ ۽ ө द۱ ഥ ࠂ ੌ ػ ݶ Ҋ ࢸ ݺ ೞ t۞ೠ ࢜ ۽ ജ҃ীࢲ ח ੋ ীց ઑࢎਸ ੌ ࣻ ण פ ۧѱ ীցܳ ࢚ хࣗदః ݶ ݶױ ؊ ӵՖೞҊ ࠗ٘۞ ݴ द୷ী п݄ಞ ࢎ оझ ߊ ࢤ PQBRVF CVCCMF MBZFS ਸ хࣗदఆ ࣻ য ઑ ݶ উചܳ ؊ ࡅ ܰѱ ೡ ࣻ ण פ ח पઁ ۽ ઁ ജٜীࢲ ؊ ࡅ ܲ द۱ ഥ ࠂ ࣘ ۽ب աఋլण פ ࣻ ઁ ജٜ ࣻࣿ റ ੌ ૩ী ب ө ࠅ ࣻ ण פ u ۄ Ҋ Ӓ ח ݈೮ t ח ജٜ ࣻਊ ب ৬ ࣻࣿਸ ӂೞ ח ࢎٜ नх ஏ ݶ ীࢲ ରܳ ٜ݅ण פ u ۄ Ҋ Ӓ ח ؔࠢ %S )BNJMUPOҗ +PO %JTIMFS .% %JTIMFS -BTFS *OTUJUVUF (SFFOXPPE 7JMMBHF $PMPSBEP ח 4.*-& ࢜ ۽ ജҵٜীࢲ दࣿ դद Үਸ ೧ ࡺ݅ ই ۄפ ജٜ ҷ࢚җ ҙ۲হ ח ਃੋٜী ӝ ߈ ೧ ౠ ജٜীѱ ݒ ۱ੋ ࢶఖੌ ࣻ Ҋ ࢤпೠ tо ୭ ജ റ ࠁ ҵ ࠛಞх Ѣա ࣻࣿ റ റਬૐ Ѣա ੌ࢚ী ೠ ഥ ࠂ ࡅ ܰ ח ١ নೠ ਬٜ ۽ ੋ೧ ֙ റী ࢤೠ ࢎ ۈ ٜ NJMMFOOJBM HFOFSBUJPO ۄ Ҋ ࢤп פ u ۄ Ҋ %S %JTIMFS ח ݈೮ t-"4*, ജҵҗ Ҁӝ ب ೞ݅ ژ ܲ ୶оੋ Ӓ ܛ 4.*-& दࣿী ҙबਸ ы ח Ѫਵ ۽ ࠁ ੑ פ u ' +BTPO 4UBIM .% %VSSJF 7JTJPO 0WFSMBOE 1BSL ,BOTBT ޛ ח ܻੋ ஏ ݶ ীࢲ -"4*,җ 4.*-& ജҵ ࢲ ۽ ҀҊ ࢤпೞ݅ Ӓ৬ )BNJMUPO ߂ %JTIMFS ח 4.*-& ؊ Ҋ ب Ӕदܳ ܐ ೞӝী ؊ ೞҊ ࢤпೠ tഅ ܻ ب ח ஏ ݶ ѐܳ द೯೧ ب ࢚ ѐܳ ೞ "- ח 4*,ীࢲ݅ఀ п݄ਸ ࢤਵ ߸ ۽ ഋदః ח ঋण פ ۄٮ ࢲ ܻ "- ח 4*, ࣻࣿਸ ೞ ח Ѫ ಞೞ ঋও؍ Ҋ ب Ӕद ജٜਸ ܐ ೡ ࣻ ѱ غ ण פ u ۄ Ҋ )BNJMUPO ߅ ࢎ ח ݈೮ t ജٜ 13,ܳ द೯೧ঠ݅ ೮ਵա ח ࣁೠ दࣿ݅ द۱ ഥ ࠂ ӝр ӡয ࠗ࠙ ജٜীࢲ ୭ࢶ ࢶఖ ח ই פ ण פ u 4UBIM ߅ ࢎ ח Ҿӓਵ ۽ ݅ড ജо ۨ द۱ Үࣿ ߈ ੋ റ ࠁ ҵী ٜযр ݶ ജٜীࢲ ঌ חݏ दࣿਸ ࢶఖೞ ח Ѫ ജٜ ࢤഝ णҙҗ ѐੋੋ ਃҳ ب ী ۄ׳ ۄٮ Ҋ ݈ೠ ࣻࣿҗ ҙ۲ ػ উҳ Ѥઑ ૐ࢚ द -"4*,җ ࠺Үೞਸ ٸ 4.*-& ীࢲ ؊ ࡅ ܲ ର ب ܳ ࠁ Ӓ ח -"4*, ജٜীѱ ח ࣻࣿ റ উҳ Ѥઑ ૐ࢚ ѐਘ ࣘ ؼ ࣻ Ҋ ҃Ҋೞ ݶ߈ ח 4.*-& ജٜ ҃ী ח ۞ೠ ૐ࢚ ѐਘ ղী աই ח Ѫਵ ۽ ࠁ ੋҊ ೞ t ח ޙ ઁੑ פ <উҳ Ѥઑ> ࢜ ۽ थੋ റ 4.*-&ࣻࣿীࢲ ߸ചٜ What’s next for SMILE after new approvals 4.*-& ૐ դदܳ ನೣೡ ۽ب ഛ غ ࢜ ۽ ۄ ఠٜ ഥ ࠂ ࣘ ب ܳ ѐࢶदௌ 4.*-&ীࢲ ઁ റ ۪౭௺ ୶ ػ +PO %JTIMFS .% 6JKU CTVKENG QTKIKPCNN[ CRRGCTGF KP VJG /CTEJ KUUWG QH EyeWorld . It has DGGP UNKIJVN[ OQFKƂGF CPF CRRGCTU JGTG YKVJ RGTOKUUKQP HTQO VJG #5%45 1RJVJCNOKE 5GTXKEGU %QTR
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0