EyeWorld Korea June 2017 Issue

June 2017 8 EWAP NEWS & OPINION continued on page 8 돕는 스크럽 간호사 역시 필요하다. 수술 은 안과의가 진행한다. 수술의 마무리 정 리는 스크럽 또는 액팅 간호사가 진행하 고, 수술 기록은 액팅 간호사가 관리한다. Dr. Tabin은 이 업무 흐름을 사용하여 진행한 실제 증례들을 발표하였다. 이 과 정을 통해 한 명의 안과의가 두 건의 백내 장 수술을 한 번에 진행할 수 있었다. 첫환자수술시작 1분 15초만에두번 째 환자가 다른 수술대에 올라 수술을 위 한 준비를 시작했다. 수술 시작 1분 20초 시점에서 안과의가 백내장을 제거하기 시 작했고, 1분 50초시점에서제거가완료되 었다. IOL은 수술 시작 3분만에 삽입이 완 료되었고, 첫 수술 시작 3분 30초만에 두 번째 환자는 수술을 위한 준비를 마쳤다. 그리고 10초만에 두 번째 수술을 시작 하였다. 첫 번째 환자는 두 번째 수술 시작 40초만에 수술대를 떠났다. 두번째수술시작 1분 15초만에세번 째 환자가 다른 수술대에 도착했다. Dr. Tabin은 “이는 인력을 매우 효율 적으로 사용할 수 있는 방법입니다.”라고 말했다. 그러나 무엇보다도 수술의 질이 가장 중요하다. 그는 “이런 방식으로 시간 당 12건의 수술을 진행할 수는 없습니다. 모든 증례를 절대적으로 완벽하게 진행해 야 할 것입니다.”라고 강조했다. APACRS 개회식에서 30주년을 축하하다 30회 APACRS 연례 학술대회는 금 요일 아침 개회식을 시작으로 공식적으 로 막을 올렸다. Yao Ke, MD(Hangzhou, China)는 조직위원장 자격으로 첫 환영사 를 낭독하였다. Dr. Yao는 APACRS 학술대회 참가자 들을 따뜻하게 환영하였다. 그는 2012년 상하이 학술대회 이후 5년만에 다시 중국 에서 30회 연례 학술대회를 개최할 수 있 게 되어 영광이라고 언급했다. 그리고 무 엇보다 항저우는 Dr. Yao의 고향으로, 매 력적인 고대 도시라고 말했다. 이번 학술대회의 테마는 “교차로에서 올바른 지름길을 찾다” 이며, 백내장과 굴 절 수술 분야의 새로운 기술들과 직면한 도전들에 초점을 맞추었다. Dr. Yao는 최 고의 안과의들이 자신의 경험을 공유하 고, 환자를 위한 더 나은 진단 결과를 어 떻게 얻을 수 있을지 논의하는 장이 펼쳐 질 것이라고 말했다. Dr. Yao는 조직위원회와 스태프, 후 원자들에게 감사를 표했으며 참가자들이 준비한 프로그램을 충분히 즐길 수 있도 록 격려하였다. 또한 모든 참가자들은 매 력적인 도시 항저우에 대한 기억과 함께, 풍성한 학술 정보를 가지고 귀가할 수 있 을 것이라고 말했다. Rao Keqin, MD(중국의사협회 부회 장 겸 사무총장, Beijing, China) 역시 중 국을 방문한 참가자들을 따뜻하게 환영 하였다. 그는 환영사에서 중국의 의학 및 안과 학회들이 중국 사회에 얼마나 기여 했는지, 그리고 APACRS를 포함한 국제적 인조직들과어떻게협력하고있는지를감 동적으로 언급하였다. APACRS 회장 Ronald Yeoh, MD(Sin gapore)역시 환영사를 낭독하였다. 오늘 날 세계적으로 수많은 학술대회가 열리고 있는데, 2017년 APACRS 학술대회가 특 별한 이유는 무엇일까? 아시아 태평양 지역은 전 세계의 4분 의 1에 해당하며, 아시아의 인구는 세계 인구의 절반이다. 또한 싱가포르와 같은 작은 나라에서부터 중국, 인도와 같은 큰 나라들까지 다양한 국가들이 존재한다. 이는 아시아 태평양 지역의 안과의사들이 다양한 환경 하에서 수많은 백내장과 굴 절 수술을 시행해야 함을 의미한다. Dr. Yeoh가 생각하는 가장 큰 어려움은, 아시 아라는 대륙의 풍부한 다양성이다. 그는 APACRS가 매우 신중하게 과학 프로그램을 선정했다고 덧붙였다. 이 주 제들은 아시아 태평양 지역의 모든 안과 의에게 도움이 될 수 있는 주제들이다. 여 기에는 중요한 임상 정보, 세계 최고 수준 의 전문가들이 공유하는 경험, 고품질의 MasterClasses, 3일 내내 펼쳐질 집중도 높은 프로그램들이 포함된다. 이후 Dr. Yeoh는 2016년 성공적으 로 개최된 발리 연례 학술대회를 포함한, APACRS가 과거에 이룬 업적들을 언급하 였다. 또한 2017년 로스앤젤레스에서 개 최되는 ASCRS 연례학술대회에 APACRS 가 공동 스폰서로 참여하며, 다양한 심포 지엄과 교육 코스들을 개최할 것이라는 점을 강조했다. 그는 Barrett IOL Calcu- lator의 중요성과 Young Physician Ex- change Program에 참여할 것이라는 사 실 역시 언급했다. 또한 APACRS의 사명 은 전방 수술에 필요한 지식과 기술을 전 수할 수 있는 교육과 연구의 장을 제공하 는 것이므로, 교육이 매우 중요하다고 강 조했다. 그는 “가르치는 과정에서 우리는 배웁니다. 저는 여러분 모두 아름다운 도 시 항저우에서 좋은 시간을 보낼 수 있기 를 바랍니다.”라고 말했다. 개회식에서는 소속 단체들에 대한 소 개 역시 진행되었다. Suhas Haldipur- kar, MD(Pune, India), Zhang Jin Song, MD(Shenyang, China)에게는 APACRS Certified Educator(A.C.E) 상을, Liu Yi- zhi, MD, PhD,(Guangzhou, China)에게 는 APACRS Gold Medal을 수여하였다. APACRS – from page 7 ‘수정체유화술 vs. 펨토초 레이저 수술: 아군인가 적군인가?’ 올해의 APACRS LIM Lecture는 Ch ee Soon Phaik, MD(Singapore)가 ‘수정 체유화술 vs. 펨토초 레이저 수술: 아군 인가 적군인가?’ 이라는 제목으로 발표하 였다. Dr. Chee는 펨토초 레이저는 혈장 생 성을 촉진한다고 말했다. 이로 인해 충격 파와 기포가 발생하고, 기포가 커지고 터 지면서 조직들을 분리할 수 있다. 그녀는 펨토초 레이저의 사용이 그 비용 대비 효 율성과 학습 곡선 측면에서 뜨거운 논란 이 되고 있다고 말했다. 또한 Dr. Chee는 세계적으로 100만 건 이상의 레이저 수술 이 시행되며, 1000개의 레이저 플랫폼들 이 설치되어 있고, 수천 명의 안과의가 숙 련된 경험을 가지고 있다고 말했다. Dr. Chee는 여러 메타분석 및 연구 결 과들을 통해, 수정체낭 절개의 효율성, 강 도, 굴절 결과, 시력 정확성, 토릭과 다중초 점 IOLs, 각막 절개의 안전성, 레이저 궁형 절개, 내피세포 숫자와 초음파 노출, 수술 중 합병증, 프로스타글란딘 분비, 전방과 망막의 염증, 후방 수정체낭 혼탁, 후방 수 정체낭 파열, 학습 곡선 등 다양한 요인들 을 탐색하였다. Dr. Chee는 어려운 증례들에서의 펨 토초 레이저 사용에 대해서도 언급했다. “펨토초 레이저의 진정한 가치는, 복합적 인 백내장 증례를 치료할 때 더 선명하게 드러납니다.” 예를 들어 갈색백내장의 경우 수정체 유화술에 걸리는 시간이 길어지므로, 환 자에게 열/기계적 손상과 각막 부종이 발 생할 위험성이 상승한다. 또한 팽대백내장 의 경우, 피질의 액화로 인해 렌티큘 내 압 력이 상승하고 아르헨티나 국기 징후가 발