EyeWorld Korea June 2016 Issue

June 2016 EWAP REFRACTIVE 45 와주는 수술적 방법이다. Dr.Cummings는 “오류는 거의 없다고 봐도 됩니다. 또 환자 가 수술에 적합한지 상업적으로 너무 압박 을 느낄 필요도 없습니다.” 라고 설명했다. 이러한 환경 하에서 LASIK 수술이 제 공될 때 LASIK은 더욱 성장할 것이라고 Dr. Cummings는 말했다. “LASIK은 적절 하고 적합하게 시행되는 경우 놀랍도록 안 전하고 효율적이며 수많은 증례 기록이 남 아있는 수술입니다.” Dr. Kanellopoulos는 LASIK을 원하 는 환자와 이미 수술한 환자 사이의 가장 큰 차이점은 경제적 이유보다는 두려움이 라고 말했다. “LASIK이 지극히 안전한 수 술이라는 대중적 인식을 심어주는 것이 중 요합니다. 심지어 컨택트 렌즈를 사용하는 것보다 안전합니다. 이러한 사실을 널리 알 리면 LASIK을 선택하는 환자가 많아질 것 입니다.” “환자가 매일 컨택트 렌즈를 사용한다 는 사실이 저는 놀랍습니다. 게다가 렌즈를 얼마나 오래 사용했는지, 위생 관리는 제 대로 되는지 신경쓰지 않는 경우가 보통입 니다.” Dr. Kanellopoulos는 말했다. 환자 들은 렌즈를 착용한 채로 잠을 자기도 하 지만, 눈을 수술하겠다는 생각은 두려워하 며 잘 하지 않는다. “저는 안과의뿐 아니라 학회 차원에서 도 기존의 데이터와 수술에 관한 진실을 널리 홍보해야 한다고 생각합니다. 저는 개 인적으로 수술을 ‘팔려는’것이 아니라 환 자들에게 매우 정직하게 정보를 전달하는 것을 선호합니다. 합병증에 대해서도 터놓 고 이야기하는 편입니다. 이러한 태도가 환 자들의 마음을 돌려 많은 환자가 수술을 하기로 결정한다고 생각합니다.” Dr. Kanellopoulos는 오늘날의 환자 들이 20년 전 환자들보다 더 많은 교육을 받았다고 생각한다. 그는 “제 생각에 우리 는 지난날의 미신적인 시기를 지나 진정한 과학의 시기에 접어들었습니다. 따라서 환 자를 충분히 교육하고 최선의 선택을 하도 록 도와주어야 합니다.” 라고 말했다. Dr. Chang은 환자에 대한 제대로 된 교육과 기존의 잘못된 관념의 이해, 그리 고 뛰어난 마케팅 기법이 LASIK의 중흥기 를 이끌 것이라고 생각한다. “궁극적으로 환자 만족도를 높이고 합병증 비율을 낮 춘다면, 저절로 친구와 친척들에게 LASIK 수술을 추천할 것입니다.”고 Dr. Chang이 말했다. EWAP Editors’ note: Dr. Chang has no financial interests related to this article. Dr. Cummings has financial interests with Alcon (Fort Worth, Texas). Dr. Kanellopoulos has financial interests with Alcon, Allergan (Dublin), Kera-Med (Orange, California), Optovue (Fremont, California), i-Optics (The Hague, the Netherlands), and Carl Zeiss Meditec (Jena, Germany). Contact information Chang: johnchang@hksh.com Cummings: abc@wellingtoneyeclinic.com Kanellopoulos: ajk@brilliantvision.com MORIA S.A. 15, rue Georges Besse 92160 Antony FRANCE Phone: +33 (0) 1 46 74 46 74 - Fax: +33 (0) 1 46 74 46 70 moria@moria-int.com - www.moria-surgical.com MORIA가 제시해드리는 최적의 마이크로라식(SBK) 해법 One Use- Plus 와 펨토 세컨드 레이저 중 어느 쪽이 더 합리적인지, 설비 투자, 환자 1인당 소요 비용, 연간 유지 보수 측면을 직접 비교해보십시오. www.moria-surgical.com 초박형 절삭을 구현하는 강력 한 기술 얇은 100 마이크론 평면 각막 플랩 형성 펨토 SBK에 필적하는 정확도와 예측성 매끈하고 균일한 각막 실질층 구현 펨토 세컨드 레이저와 관련된 합병증 전무 탁월한 비용 절감 효과 최신 타원형 링 도입