EyeWorld Korea September 2015 Issue

53 EWAP PHARMACEUTICALS Sepetmber 2015 다. “이것이 산동제로 동공확장을 유 지하는 것뿐만 아니라, 비스테로이드 성 제제를 사용하여 안구를 프로스 타글란딘생성으로부터 보호하는 것 역시 중요한 이유입니다.” 이러한 비 스테로이드성 제제는 수술 중 동공 확장을 유지하는데 있어 핵심적이다. 그러나 비스테로이드성 제제 를 수술 전 투약하는 경우의 문제 는, 수술 중 사용되는 식염수에 의 해 대부분 씻겨져 나간다는 것이 다. “Omidria는 페닐에프린과 ke- torolac이 혼합되어 있어, 수술 중 에도 안구에 비스테로이드성 제제를 공급할 수 있습니다. 이것이 동공크 기를 확장된 상태로 유지하는데 놀 랍도록 효과적입니다. 수술 중 공급 되는 비스테로이드성 제제는 환자와 집도의를 동공축소로부터 보호해줍 니다.” Dr. Donnenfeld는 말했다. Dr. Donnenfeld는 Omidria의 승인이 안과분야에서의 기념비적인 순간이라고 바라보았다. “우리가 백 내장 수술 동안 전방 내에서 사용하 도록 FDA 승인을 받은 첫 번째 약 물입니다.” 백내장 수술의 미래는 약 물의 전달에 달려있다고 Dr. Don- nenfeld는 덧붙였다. Diagnosing dry - from page 51 DATE MEETING VENUE 2016 February 19-21 World Ophthalmology Congress 2016 (WOC) www.woc2016.org Guadalajara Mexico March 25-29 The 31st Asia-Pacific Academy of Ophthalmology Congress (APAO) www.apaophth.org Taipei Chinese Taipei May 6-10 ASCRS-ASOA Symposium and Congress (ASCRS) www.ascrs.org New Orleans USA July 28-30 29th Asia-Pacific Association of Cataract and Refractive Surgeons Annual Meeting (APACRS) www.apacrs.org Bali Indonesia September 10-14 XXXIV Congress of European Society of Cataract and Refractive Surgery (ESCRS) www.escrs.org Copenhagen Denmark October 15-18 Annual Meeting of American Academy of Ophthalmology (AAO) www.aao.org Chicago USA CALENDAR OF MEETINGS 미래에는 점안액의 사용자체가 사라질 것이며, Omidria가 그 길을 닦고 있다고 Dr. Donnenfeld는 말 했다. “향후 언젠가 안과의사들이 뒤 를 돌아보며, ‘그때 모든 게 시작되 었지’라고 말하게 될 것입니다.” Dr. Donnenfeld는 비스테로이드성 제 제가 황반의 비후위험성을 감소시 킴으로써 동공확장에 도움이 된다 는 사실이 증명되었다는 사실도 희 망적이라고 말했다. “황반의 기능에 더 주목하게 된다면, 안과수술에 사 용 되는 약물사용에 있어 더 많은 가 치를 찾을 수 있을 것입니다.” EWAP Editors’ note: Dr. Donnenfeld has financial interests with Alcon, Allergan (Irvine, Calif.), Bausch + Lomb (Bridgewater, NJ), and Omeros. Dr. Holland has financial interests withOmeros. Contact information Donnenfeld : ericdonnenfeld@gmail.com Holland : eholland@holprovision.com land는 말했다. 중 요한 점 “임상의사들은 안구건조증 환자 의 치료 계획을 설계하기 전, 병력청 취를 잘 하고 슬릿 램프 검사를 시행 할 필요가 있습니다. 요약하자면, 병력 청취와 슬릿 램프 검사, 그리고 이외의 진단적 검사는 더 정확한 진단에 가깝 게 다가갈 수 있게 해 주며, 따라서 정 확한 치료 전략을 세울 수 있게 도와 줍니다.” Dr. deLuise는 말했다. 임상의사가 장비를 통해 더 많은 검사를 시행할 수 있다면, 더 많은 분 야에서 질병의 진행 정도를 발견할 수 있다. 다른 안구 질환들과 마찬가지로, 안구건조증 역시 더 진행될수록 치료 가 더 어렵다. “나이가 많은 환자들 중 질병의 진행 말기임에도 불구하고 안구 표면 질환 진단을 받지 못한 경우가 있습니 다. 이 경우 환자의 만족감도 떨어지 고 시력도 잘 회복되지 않지요.” Dr. Holland는 말했다. “질병이 더 진행될수록 치료하기 도, 개선되기도 더 어렵습니다. 우리는 지난 수십 년 동안 안구 표면 질환을 같은 방법으로 진단해 왔습니다. 이제 더 좋은 진단 능력을 통해 임상의사들 의 효율성을 높여줄 수 있는, 새로운 기술들을 사용할 때입니다.” Dr. Hol- land는 말했다. Dr. Holland는 궁극적으로, 임상 의사들이 1-2개의 눈물 표본만으로 다양한 검사들을 시행할 수 있는 능력 을 갖추게 될 것이며, 이러한 일은 향 후 수 년 내로 현실이 될 것이라고 생 각하였다. “연구자들이 현재 연구를 진행 중 입니다. 이러한 유형의 검사들은 표본 을 하나만 사용하기에 비용도 더 들고, 신속하면서도, 더 많은 정보를 줄 수 있을 것입니다.” EWAP Editors’ note: Dr. de Luise has no financial interests related to this article. Dr. Holland has financial interests with TearLab, Tear Science, and Rapid Pathogen Screening. Contact information De Luise: vdeluisemd@gmail.com Holland: Eholland@holprovision.com