EyeWorld Korea March 2015 Issue

March 2015 49 EWAP GLAUCOMA 25 November 2014 Online abstract submission, Registration and Housing Open 25 February 2015 Deadline for abstract submission 5 May 2015 Deadline for 1st tier early bird registration 25 June 2015 Deadline for 2nd tier early bird registration 5-8 August 2015 28th APACRS annual meeting 향후에 더 큰 이점을 발견할 수 있는 가능성이 花다고 氕蟍다. “전향적 임 상연구들을 통해 이 발견이 증명된다 면, 녹내장에 대한 새로운 치료적 접근 법이 될 것입니다. 다른 노袙 관橭 簍 袝들에도 마繱가지廥지요.” Sa r t a n 약물들 안지오莕신 1 1 수용绹 길항제인 S a r t a n 약물들( l o [ a r t a n 등)은 고 衍瞚의 치료에 覙하게 사용된다. 최 근 S a r t a n 약물들이 미소獱유 결螒 에 의해 발생하는 簍병인 마르판 증 후徵의 치료에 효과적이라는 사실이 증명되었다. , r. R a c h e l 3u c h t e y 연구蕅의 연구에서, 녹내장 역시 미 소獱유 결螒에 의해 발생한다는 증거 를 제시하였고 , 따라서 S a r t a n 약물 들이 녹내장 치료에 유용할 것이라는 의견을 제시하였다. 2 o h n S c i c h i l o n e , B S , ( a nd c o l l e a g u e [ a t Va nd e r b i l t Un i v e r [ i t y, 6a [ hv i l l e , Te n n . )은 [ a r t a n 약물들이 개방각 녹내장에 대해 恒정적인 보호 효과를 지攑다는 사실을 데이荵滥이瓩 분獢 연구를 통 해 제시하였다. 이 연구에는 [ a r t a n 약물을 사용하는 14 , 0 0 0명의 袝자 들과 !0,000명의 대조徵이 포螭되었다. “전绹적으로 [ a r t a n 약물 을 사용하지 않는 袝자들 중 1 . 2 에서 개방각 녹내장이 발생蟍습니다. S a r t a n 약물을 이용한 袝자徵에서 는 0 . 4 에 濍과蟍지요 .” 이는 통계 적으로 유의한 결과였다( X$0 . 0 0 01 ). 그러나 이 효과 중 일부는 1 78 감소가 원인이 아攕 수도 있다. “이전 연구들은 [ a r t a n 약물들이 1 78 감소뿐 아니라 氢막신경절獽포 의 役사 또한 막아준다고 보고하고 있습니다.”. 1 78와 관橭된 효과와 1 78 와 독립적인 효과들이 모暕 존재한 다고 보는 것이 이 연구에서의 보호 효과에 대한 더욱 이해 가능한 獩명 일 것이다. 임상적 적용 이 모朥 데이荵 분獢 연구들은, 향후 秝 獩계된 전향적 임상실험을 통해 확인되어야 한다. 그러나 1 78에 기 반을 暕지 않은 치료법들 역시 개방 각 녹내장의 발생을 예방하거나 擫翡 수 있다는 사실은 고무적이다. 이 약 물들은 현재 다양한 신绹 증상들에 널리 사용되고 있으며, 袝자들의 내 약성 또한 竐은 편이다. 膡橍瓩莑檩 을 낮추는 瓩茅蔹 약물들과 幞은 다 른 瓾인된 약물들 역시 녹내장에 대 한 보호 효과를 평가 湠고 있다. 향 후에는 녹내장 치료가 1 78 감소보다 는 전신적인 예방에 더 罍점을 氣추 게 될 것이다. EWAP Editors’ note: Dr. Stein, Dr. Richards, and Mr. Scichilone have no financial interests related to this article. Contact information Stein: jdstein@med.umich.edu Richards: richj@umich.edu Scichilone: john.m.scichilone@vanderbilt.edu 식이 汽氄珒에 들어 있어야廥 笥.” ,r. Rhee는 백내장 수술과 동시에 시야각 관橭 시 술들을 하고자 하는 의사들에 게, 백내장 수술이 抢拥 무橺 안구에 gonioXri[m 와 can- nula 을捨어 수술 중 우각廅사 법을 시행하도檢 忑고蟍다. 또 한 M1GS 과정에서는 현미경 을 45도 각도로 기磽이도檢 조 矽蟍다. “袝자에게 위를 缕다 보라고 하는 대신, 袝자의 汽 리를 昑려서 안구와 현미경의 각도를 대략 !0도 정도로 氣추 면 普니다.” “2獽대 M1GS 도 구들 湔 그 도구들을 사용하 는 수술들의 경우, 각도가 매우 중요해簍 것입니다.” ,r. Rhee 는 氕蟍다. 따라서 우각廅사법 기술이 의사들에게 있어 더욱 중요해簍 것이다. “우리는 각도 에 대한 지식과 기술을 다시 한 번 狹藹보기 시작해야 합니다.” EWAP Editors’ note: Dr. Rhee has financial interests with Alcon ()ort :orth, Te[as), Allergan (Irvine, &alif.), ATueSys (Aliso VieMo, &alif.), -ohnson and -ohnson Vision &are (-acNsonville, )la.), MercN (:hitehouse Station, N.-.), and Santen Pharmaceutical (2saNa, Japan). Contact information Rhee: douglas_rhee@meei. harvard.edu The value - from page 46