EyeWorld Korea June 2015 Issue

74 EWAP NEWS & OPINION June 2015 “저는 또한 의사들이 환자들 을 특정한 질병 상태로 인식하지 않고, 그 상태가 환자들의 삶에 어떤 영향을 미치는지 파악하려고 노력해야 한다고 생각합니다.” Dr. Wen은 덧붙였다. Dr. Khandelwal은 커뮤니케이션이 핵 심이지만, 이는 환자와 의사 사이에만 국한되어서는 안 된다고 말했다. “환자들은 의사들이 자신에게 집중해 주기를 원합니다. 이는 집에서 예 약 전화를 걸 때부터 시작되지요. 환자 용 포털 사이트, 보안 이메일, 전화에 대 한 효과적인 응대를 통한 커뮤니케이션 이 모두 중요합니다. 초기부터 형성된 이러한 신뢰 관계는, 마지막으로 의사를 만나 충분한 대화를 할 수 있을 때 완전 히 확립될 수 있습니다.” 치료에 있어 환자의 목표를 이해하는 것 역시 중요하다고 Dr. Khandelwal은 말 했다. 의사는 환자가 빠르고 효과적인 문제 해결을 원하는지, 아니면 평생 자 신을 돌보아 줄 고정 주치의를 원하는지 를 파악해야 한다. “저는 인내심이 없는 환자들에 게, 한두 번만 치료받고 빠르고 완벽한 치료를 보장해 주는 의사를 원한다면 저를 찾아올 필요가 없다고 이야기합니 다. 이러한 환자들은 제가 제공할 수 없 는 것이 무엇인지를 정직하게 말해준 것 을 고마워합니다.” Dr. Wen에 의하면 커뮤니케이 션의 부담은 의사가 오로지 혼자 짊어 질 필요가 없다. 환자가 스스로의 병력 을 알고 이를 제대로 알리는 것 역시 중 요하다. 또한 기억 능력에 문제가 있는 고령 환자들의 경우 진료 시 보호자를 반드시 동반하는 것이 좋다. 궁극적으로, 현재의 보험 시스 템을 바꾸어 의사들이 환자를 돌본 시 간에 대해 배상을 받도록 하는 것이 중 요하다. 그러나 이 문제의 해결을 위해 서는 의사들과 환자들이 모두 힘을 합쳐 야 한다고 Dr. Wen은 말했다. “저는 많 은 것들이 바뀌어야 한다고 생각합니다. 그러나 그 변화는 우리 스스로에게서부 터 시작해야겠지요.” EWAP Editors’ note: Drs. Khandelwal and Wen have no financial interests related to their comments. Contact information Khandelwal: sumitra.khandelwal@bcm.edu Wen: wen.leana@gmail.com Treating - from page 73 DATE MEETING VENUE July 19-21 30th Annual Meeting of Japanese Society of Cataract and Refractive Surgery (JSCRS) www.jscrs.org Tokyo Japan August 5-8 28th Asia-Paci c Association of Cataract and Refractive Surgeons Annual Meeting (APACRS) www.apacrs.org Kuala Lumpur Malaysia September 5-9 XXXIII Congress of European Society of Cataract and Refractive Surgery (ESCRS) www.escrs.org Barcelona Spain November 14-17 Annual Meeting of American Academy of Ophthalmology (AAO) www.aao.org Las Vegas USA 2016 Feb 19-21 World Ophthalmology Congress 2016 (WOC) www.woc2016.org Guadalajara Mexico March 25-29 The 31st Asia-Paci c Academy of Ophthalmology Congress (APAO) www.apaophth.org/ Taipei Chinese Taipei May 6-10 ASCRS-ASOA Symposium and Congress (ASCRS) www.ascrs.org New Orleans USA July 28-30 29th Asia-Paci c Association of Cataract and Refractive Surgeons Annual Meeting (APACRS) www.apacrs.org Bali Indonesia CALENDAR OF MEETINGS 2015

RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0