EyeWorld Korea September 2014 Issue

59 EWAP REFRACTIVE September 2014 Views from Asia-Pacific Cordelia CHAN, MD Medical Director and Senior Consultant, International Specialist Eye Centre Visiting Senior Consultant, Singapore National Eye Centre International Specialist Eye Centre Mount Elizabeth Novena Specialist Centre 38 Irrawaddy Road #08-58 to #08-63 Singapore 329563 Tel. no. +65-96391686 cordelia_chan@snec.com.sg Biomechanics - from page 58 螁蕕을 만들지 않는 실질내 수술의 이점은 SMILE이 수술 후 보다 椵어拡 각막의 생绹 역학을 제强한다는 것이다. 이檥적으로 잘 보존된 실질은 장기간 ectasia의 위험을 최 소로 줄일 것이다. 각막의 생绹역학을 측정하기 위해 穅 자들은 衉秱 秉상 환경에서 각막 생绹역학 의 簆穖 분獢에 사용할 수 있는 유일한 기 기, 7cular Response Analyber (7RA, Re- ichertTechnologies, Depe_, NY, U.S.)를요 绲했다. 7RA의 주요 漅수에는 각막 이력衉 상(corneal hysteresis, CH)과 각막 穅항인 자(corneal resistance factor, CRF)를 포함 하였다. CH는 수학적인 彅점에서 force-in (P1)과 force-out (P2) applanation 사이의 强기瞚력繭이를반영하지만, 또한중由각막 두께 (corneal thickness, CCT), rigidity, 안 瞚 (intraocular pressure, I7P), 수화를 포 함한 각막의 특성으로부터 유도될 수도 있 다. 秉상적으로 다矖한 병리적 상茡, 특히 원 Ҁ ޅ ઻೟੹ ൌऀട଒ ৌؘ மघ ઻ґी³ઊ܅ؘ Re/E[ S0,/Eઅ ґ ל ੸ ઊ݀હ੶ܾ ൝ઘ ڝ ਁҲ ࢆ ݳ ೵޷ ௗ੭ਭ ৊Ӵҥ૒ ҆घ, Ҁ ޅ અ ࣥஔਊഠહ ৊ીӘ Ҏ੸ ણઽ੹ ૂ Ӗഡ .د /AS,.੸ Ԟीહ੶ܾ ҁ ز ടӋ ৊઺ട޵ ीૻ ࠃ ी൲ ࡜೟҆੹ மघ൛ഢ ़ ઔ੹ ࢻ ކ ৈ ܅إ १ܲ ൦ ࡃ ٩ ࢆ ݱ Ԟ ߚڹ ਁ ਉ઺ඥ ीઘਭ ൝ઘ ڝ ࣏ઊਁࣳ ѿણ ઌԞ ઔؘ Ӹ઻़ी ઊ .د Ӹ઻़ीਁ ف ഡ ࣷ൑٩ਭ ৩ࣛ੹ ࠹൛१ౄԞ ੥ന S0,/E੸ ࡘف ࡚અ ௐ޷ਁࣳ /AS,.੹ ؟ѿനৡ ഡ .د S0,/E੸ /AS,.Ә ࡻӯന Ԟीહ عࡘ ઊ ఽ޵ lenticule ઻ૂ ࠃ ૂ ңਁ ف ഡ ഠ।ӌࣷઊ ੄Ӵ .دټ S0,/E੸଒ԙԪ଒અ ਌Ӵਁࣳ ৩൑ഡ १ܲ ҿӘ ࡂ ݴ ਔ੶֢ /AS,.અ ણ ز Ԟ १ܲ ҿӘ ؟ ݴ ѿഡ د ؘ ઽ੹ ଑޻ടԞ ੥നؘࣳ ً އ ੸ ਌Ӵѿ ़ര ٻ ৰৡ ഡ .د ²Ҁ ޅ ઻೟੹ ൌऀട଒ ৌؘ(flapless)³ د ؘ ґ ל ੸ Ҁ ޅ ઻೟ ઘஔ ࠃ ೟੥ਁ ف ഡ ڂ ܱ੒੹ ؘ֚ؖ ൝ઘ ڝ ਁҲ ৰചഢ ़ ઔ .د ԓ ܟ ֢ െથ ೚౸஢ ݴ ઊੋന ൌऀ ټ ઻ ೟੸ ৊ીહઊӋ ҽӋടԞ ߚڹ ਁ ीઘ ڝ ੸ ً ઊࣛ ઻೟અ ೟੥ / ݴ AS,.અ ૻ ف ഡ ߚ ૂܾ Ӌܱട଒ ৌؘ ࡘف .د ࡚અ /AS,. ൝ઘਭ ބ ୳ѿ଒ܾ S0,/E ൝ઘ٩ ৊Ӵҥ૒ ݴ ӄസട ଒ ކ ԓ ࡽ٩ؘ /AS,. دࡂ ֯ .د மԕ ࠋ ೵ ټ ़ އ ੸ ڝߚץ ੸ /AS,.Ә ࡻӯന S0,/Eઅ ࣥஔਊഠહ ৊ીऀઊ ଑ѿ ٻ ৼ੻੹ ৑१ഡ .د 2cular Response Analy]erܾ Ҁ ޅ ઊܲെࣛ, Ҁ ޅ સധઌઘ, Ԟౌ ࣥஔਊഠ હ Zaveform ಶ܅߸ౡ ݴ ௐીഡ Wu ڢ અ ਌Ӵ 1 ਁؘࣳS0,/EӘ ೚౸ /AS,.ઊ ޾ ڂ Ҁ ޅ અ ࣥஔਊഠહ ࠹൛ ݴ ੭ ࠋ ട଒ ކ Ҁ ޅ અ ઽ౎ऀ ࠹൛ؘ S0,/Eਁࣳ ً હৼ د Ӌ ࠋ ೵യ .د Reinstein ڢ 2 ੸ /AS,. دࡂ S0,/E੹ १രയ੹ ڹ ी൲ ன Ҁ ޅ ५ଖ ઌણҋ٩ѿ ً ׬ د Ӌ ਙௐയ੶޵, Sinha Roy ڢ 3 ੸ ચਉ Ҁ ޅ ५ଖઅ ࣥஔਊഠહ ੥സઊ S0,/Eਁࣳ ً ֯ د ؘ ࣏५੹ ઒଑യ .د ԓ دܨ ޷ ઊ ܟ ഡ ҿӘѿ Ӹ઻ ीઘ ڝ અ ࣏Ӌ ࠒ २ਁ ਕല੹ ߸௛ ़ ઔ੹Ԫ" /AS,.੸ ੘ܑ ी൲ Ҁ ޅ ൜ણ଑ ࠋ ࣥ ݬ ઊ ׬଒ ৌ଒ ,ކ மԕ ઊ ߚ ૂਁ ف ഡ ઌ२ઊ ҋ൛ ٻ Ӌ ߗ ଑ࣛऀ ੘ஷҀ ޅ અ ૒Ԟ ࠋ ҽਁ ف ഡ ੥സ೤ѿ ஔӆਭ ೚౸஢ ܩ ઊસܾ ൌऀഡ Ҁ ޅ ઻ ೟ ڂ Ռઅ ਙௐѿ؟ऀઊ ґࣷ ٻ ޷ࣳ ԓ ੥സ੸ ً ҆घയ .د ԓ ܟ ֢ Ҁ ޅ ൜ણ଑੸ ी઺ Ҁ ޅ ଒ൌઊ ીࣛઊӋ ੥സઌઘѿ ңઅ ৺ؘ ଑ܺਁࣳ٩ ࡂ Ӌ ٻ Ӌ ઔԞ ߚڹ ਁ ਉ઺ඥ ੌܱ ٻ ؘ /AS,. ഥ࠾଑અ ട֢ઊ .د ґઌહઌ અҽ੶ܾ, S0,/Eઅ ࣥஔਊഠહ ৊ીऀઊ ґࣷ ٻ ޷ Ҁ ޅ ൜ણ଑અ ੥സ੹ ҆घ ؘۙ மघ൛ഢ ़ ઔ੹ ҫઊ޵, ઊؘ /AS,.ਁ ސ ؘࣳ S0,/Eઅ ૻ੄ ഡ ણઽઊ ٽ ҫઊ .د ֢ৈѿ S0,/Eઅ Ҁ ޅ ५ଖ ӯીӘ ԕ१ ௗ ݑ ѿ ґࣷ دټ ޷ 2,3 , ً އ ੸ ीઘ ڝ ઊ Ӹ઻़ी १ S0,/E ࣹࡻ ݴ Ӵࡻടਉ ൝ઘਁҲ ࣏ੋട٩ܿ ԃӋഢ ़ ઔ੹ ҫઊ .د ² Editors±note: Dr. Chan is a consultant for Alcon Eut has no financial interests related to the comments. Wu D, Wang <, =hang /, Wei S, Tang ;. Corneal Eiomechanical effects: small-incision lenticule e[traction versus femtosecond laser-assisted laser in situ keratomi- leusis. J Cataract Refract Surg. 2014;40(6):9 4-62. Reinstein D=, Archer TJ, Randleman J%. 0athematical model to compare the relative tensile strength of the cornea after PR., /AS,. and small incision lenticule e[traction. J Refract Surg. 2013;29(7):4 4-60. Sinha Roy A, Dupps WJ Jr, RoEerts CJ. Comparison of Eiomechanical effects of small-incision lenticule e[traction and laser in situ keratomileusis: finite-element analysis. J Cataract Refract Surg. 2014;40(6):971-80. 1. 2. 3. 5HIHUHQFHV