EyeWorld Korea September 2014 Issue

32 EWAP CATARACT/IOL September 2014 Arthur Lim Siew Ming ӯ़ , 1934-2014 ୺ ށ ൦ણઊઘ ޻ਙ ૚३ ൦ણ ৈౖ ࠕ ֳણ Ӹ઻ ़ी ഠ൦ $VLD 3DcLfLc $VVRcLDWLRn Rf &DWDrDcW DnG RefrDcWLYe 6XrJeRnV $3$&R6 ୺ ࠾ ށ ੘ણ ॰ѿ೩ ݱ ӵ ށ ৊Ә࠾੘Ә ॰ѿ೩ ݱ ৊Ә਌Ӵघ ²અ࣏ѿ ൝ઘ ഡ ޻੹ ़ीട޷ ഡ ࣏܉અ १ܲ੹ ٻ ୻ৈ૵ ़ ઔ଒ ݑٳ ކ ਁҲ ৩ଖઅ ࠕ ֳણ ़ीࠩ੹ ѿ ݱ ஜ૲޷ ԓ ڝ ઊ ઺ ंӆઅ ࠕ ֳણ੶ܾ ઌഡ ५޻ ߚ ૂ ݴ നҿഢ ҫઊ د ³ $rWKXr 6 0 /LP ӯ़ Arthur S.M. Lim 徕수가 전에는 아茡 인强수정绹 이식 학회(Asia-Pacific Intraocular Implant Association, APIIA)로 알 려穽 있斝 아茡 백내장 徹積 수술 학회(Asia-Pacific Association of Cataract and RefractiveSurgeons, APACRS)를 獩氂하였 다. Arthur S.M. Lim 徕수는 아茡 지역에 미세술기와 인强수정绹 猂입술을 소개하기 위해 전 세계 彅橭 전문가들을 모집하여 함 께 연구한 선구자다. Lim 徕수와 전문가들은 수많은 안과의사들을 가르缩는데 이들 중 많은 의사들은 자甥의 분야에서 지도자 가 되기 위해 고국으로 昑아幙다. Lim 徕수의 이毉은 甶가포르 국氂 안과병원 (Singapore National Eye Centre, SNEC), 甶가포르 안과 연구소(Singapore Eye Research Institute, SERI), 국氂대학병원(National University Hospital, NUH) 안과 甥獩을 포함한 안과 계의 芵 발전이라는 氕 과 동의어가 되었다. Lim 徕수는 菍진에서 莕진 의과대학 안과 玁터의 전甥인 국제 인强수정绹 猂입 蓽레이攢 玁터를 獩氂하는 것 을 昚기도 했다. 衉秱에도 이들 기彅은 모두 褑殲한 玁터로 자리매悅하며 矖질의 안과 치료, 徕祦, 연구를 장려하기 위해 그가 일 생 동안 보여준 열정과 蠑甥을 이어가고 있다. 지拡 0여 년 동안 국제 안과학 단绹들에서 많은 簆위를 역秉하고 砉绲拡 기여로 많은 상을 수상함으로疭, Lim 徕수는 甶가 포르爕 아니라 아茡 지역과 전 세계에서 안과학 역사에 秏을 수 없는 砊적을 拭긴다. 그는 褑殲한 纂氂자이자 지도자이며 지원자 이자 沝菥로서 영원히 기矺될 것이다. 甶가포르爕 아니라 아茡 지역과 전 세계 안과학에서 비전을 지닌 斚망 있는 지도자 역할을 해 硭 Arthur S.M. Lim 徕수가 2014년 월 30일, 자茢에서 사槖하는 가족과 지인들 이 지腡보는 가운데 瑭을 거두었다.