EyeWorld Korea June 2014 Issue

4 June 2014 EWAP TABLE OF CONTENTS 다초점 IOL 삽입 후 발생한 이상광시증의 관리 Managing multifocal IOL dysphotopsia 이상광시증은 특히 다초점 IOL을 삽입한 환자에서 문제가 될 수 있다 Dysphotopsias can be a potential problem after surgery, especially with multifocal IOLs by Ellen Stodola 수정체낭 원형절개(Capsulorhexis) 분야의 혁신 Innovations in capsulorhexis 술기의 진화 Evolution of the technique by Ellen Stodola 백내장 수술 환자의 협조를 향상시키기 위한 환자 안정 방법 Help patients relax for better cataract surgery cooperation 최근 연구에서 환자 교육과 긍정적 심상기법은 환자의 불안을 완화시키는 것으로 나타났다 Education, positive imagery techniques quelled anxiety in recent study by Vanessa Caceres 성공적인 다초점 IOL 삽입을 위한 준비 및 환자 선별 Preparation, patient fit keys to multifocal success 다초점 IOL 고유의장점과한계를고려하여최적의효과를얻으려면 술자는환자선정과사전선별검사에신중을기해야한다 The unique advantages and limitations of multifocal IOLs require surgeons to focus on patient selection and screening to ensure their optimum use by Vanessa Caceres REFRACTIVE 각막지형도를 이용한 굴절교정 레이저 각막절제술과 각막 교차결합술 병용 후 굴절 결과 Refractive outcomes of topography-guided photorefractive keratectomy with simultaneous crosslinking 원추각막의 치료에 새로운 기술적용의 검토 Physician’s work looks at this new technology in treating keratoconus by Ellen Stodola LASIK과 콘텍트렌즈 착용 비교 연구 LASIK vs. contact lens wear compared in study by Ellen Stodola 유수정체 IOL의 장기적 전략 Long-term strategy for phakic IOLs 술자들은 새로운 연구와 임상 경험에 기반하여 유수정체 IOL의 장기적 합병증에 대한 대처법을 개발하다 Surgeons develop plans to respond to the long-term complications of phakic IOLs that emerging research and clinical experience have identified by Rich Daly 차세대 Visian ICL CentraFLOW The Next-Generation Visian ICL CentraFLOW 안방수의흐름을최적화하면주변홍채절개술을시행할필요가없다 Optimizing fluid flowwithin the eye eliminates the need to perform peripheral iridotomy by Kimiya Shimizu, MD, PhD PRK vs. LASIK 업데이트 PRK vs. LASIK updated 최신 연구는 이 두 가지 레이저 굴절교정술의 결과가 비슷하며 그 선택은 환자 특성에 기반하여 이루어진다고 보고했다 The latest research indicates the two leading photorefractive approaches provide similar outcomes, but specific circumstances can give one advantages over the other by Rich Daly 백내장 /IOL - Secondary feature: 위수정체안 이상광시증 양성 이상광시증의 이해 Understanding positive dysphotopsia 안과 수술로 악화되는 시각장애는 단순한 불편감부터 장애에 이르기까지 다양하다 The visual disturbances exacerbated by ocular surgery can range from annoying to disabling by Michelle Dalton 음성 이상광시증의 치료와 제거 Treating, eliminating negative dysphotopsia 치료는 의심되는 원인에 기반하여 시행하며, 예방법에 대한 연구는 현재 진행 중이다 Treatments linked to suspected causes; prevention remains under investigation by Vanessa Caceres 편집자 인사말 펨토초 초음파 수정체유화술과 그 결과 Femtosecond phaco techniques and outcomes 숙련된 술자들이 그들의 경험과 고견을 공유한다 by Vanessa Caceres 최첨단 레이저를 이용한 백내장 수술 Operating on the laser’s edge 펨토초 레이저 백내장 수술의 결과 by Maxine Lipner 펨토초 레이저를 이용한 백내장 수술의 합병증 Femtosecond laser-assisted cataract surgery complications 펨토초 레이저 수술의 합병증은 대부분 술전 및 술중 단계에서 발생한다 by Erin L. Boyle 펨토초 백내장 수술의 윤리적 딜레마 Ethical dilemmas with femtosecond cataract surgery 펨토초 기술은 술자에게 윤리적 딜레마를 야기한다 by Ellen Stodola 펨토초 백내장 기술의 마케팅 Marketing femtosecond for cataract technology 대부분의 술자는 펨토초 레이저의 홍보에 있어 보수적인 입장을 취하고 있다 by Michelle Dalton 펨토초 레이저 백내장 수술에 대한 부정적 견해 No dice 왜 펨토초 레이저 백내장 수술을 비판하는가? by Maxine Lipner 8 11 14 19 21 24 27 32 34 35 36 39 41 43 44 45 46 Feature June 2014 Femtosecond phaco techniques 8 - 26 14 32 35 32 44