EyeWorld Korea December 2014 Issue

31 EWAP CATARACT/IOL December 2014 湶拹秪 瑝瑥 氍簅氎砕 砱樱濉禅 衚彖 瓩蓽氂禉 狱磮螝砱 瑝瑥甩砕獡 ;MQLMT 廅狱毁 螹矁民 蟍弥 纂猆禹 秕砵穆禁 檡 摉翡晝砍攩油 怽枑 袝秕擙 甡瑥 恵 筅砕 氣擙 秕廮禉 湠瓺攍攩 槁弥 氕蟍 攩 纂猆禹 私甡穆禁檡 猍簅 瞏瞝攩油 昞橪聦穚恵擙 猆绝禝 褉湮砕 暕砍瓺攍 攩 猆绝幅 猍矹拝硱 异磵 硭瓩禝 昞 橪悑簅 狱磮晝砍攩 摉翡禹 彅繵晡 袝 秕朩砕獡擙 潎螮 桕擙 :M;]ZM 簖攭禁 檡 槡斩螝廑 獥穚晝砍攩 ,Z 3 QU禅 怽 枑 袝秕擙 昞私湮滚禁檡 禹繭 猆绝摉 翡廅狱毁 湠瞉矁 蟍攩弥 獩泊蟍攩 廅 狱檡 摉翡禹 拝茅拥 异磵 袝秕朩禅 私 繭 祥裭獶蘎幅漅瑝 甩蕭檡 弥橩晝砍瓺 攍攩 槁弥 氕蟍攩 私甡穆 桕擙 硭瓩 禝 昞橪悑簅檡 纂猆禹 摉翡晝簅 瞏禉 异磵 袝秕朩禅 潎螮禹拝 湅蘕穡檡 獶 强穆禁檡 湅蘕晝砍攩弥 砱廭窑瓺攍攩 밀폐제 v s 봉합 砵徱秕朩禹 砱恵獡 摉翡殥禉 炉徕 螥 枑 摉翡殥禹 潎螮簖攭砕獡 湵拝 料 揗攩擙 狱甩砕 揅槕攩 ,Z 3 QU禅 硍 猆蟍斝 廵彁碅 氩磵 攩毊攍攩 槁弥 氕 蟍攩 桕螡 怽擙 穉绹 濅秖磮禹 潎螮簖 攭彁 炉徕螹 :M;]ZM ;MI TIV\砕獡 祥 禝螝廑廑拳瞝攩弥 氕蟍攩 螡藽 禹 砵 徱砕獡 瑥秕朩禅 湅蘕穡幅 穆磮螝恵 璱磹 桕擙 瞉筁 璱磹 禁檡 穕瑝毁 氩 恵沵 ! 藁玁蓽砕獡 狱磮螝恵 料 瓂攩 弥 幉筁蟍攩 ,Z 3 QU擙 氓禅 瑥秕朩禹 衉秱 潎 螮狱毁 秕筁 狱磮螝簅 瞏弥 种攩擙 狱 ReSure Sealant는 30초미만으로창상을봉인할수있다. Source (all): Terry Kim, MD Malyugin ring을수반하는환자와같이더복잡한수술이있는환자들은ReSure Sealant의사용에좋은 적응증이될수있다. by Maxine Lipner EyeWorld Senior Contributing Writer Seal of superiority 밀폐제는 백내장창상누출 비율을 낮춘다. < MZZa 3QU 5, XZWNM [ [WZ W N X Z W N M [ [ W Z W N WXP\ PI TUWTWO a ,]SM =V Q^MZ [Q\ a - aM + MV\ M Z ,] ZP IU 6+ = ; 砕 杵殹油 湶拹秪 纂猆禅 攰衅 漹禽攩弥 螹獡 湝朡甡 猝禹 湮 簅晡攩擙 禝渽擙 瞉攍攩 纂猆 瑝袙 [ \ Z WUI T PaL Z I \ Q WV 檡民 攰衅 簉纂猆禝 摉翡 炉祭禅 藁玁蓽砕 禹毁 瑝 种攩弥 氕蟍攩 羡恁 瓾禽 晡 湶拹秪 纂猆 湅蘕穡禽 :M ;] Z M ; M I T I V\ 7K] T I Z <PM Z IX M] \ Q ` * M L NW Z L 5I [ [ = ; 擙 潎螮漹攩 摉翡禉 褭睱 料 氎瞉等 庵槁擙 恵故毁 泭禁弥 种攩 );+:;Б);7) ; aUX W [ Q]U + WV O Z M [ [砕獡 湡蚡 晡 砵徱砕獡 纂猆禉 甩檡 潎螮螡 簖攭 砕獡 摉翡 炉祭禹 藁玁蓽硅斝廈 彁 炉徕螝砱 :M ;] Z M ; M I T I V\禉 狱 磮螝硅禉 枑 摉翡 炉祭禹 藁玁蓽 硅攩弥 湡蚡晝砍攩 瞣禁檡 种禉 秉猆砕獡 砵徱秕朩禅 幡 甡獩砕獡 湶拹秪瑝瑥禹 硍穚晡 幡禝 瞍徱毁 朶檢蟍攩 砵徱泮穆禅 穉菺湮產禝 潎螮彁 :M;]ZM ;MI TIV\ 檡禝 纂螲 潎螮禝 摉翡禉 炉徕螝擙 廈禹砍攩 砵徱砕獡 ;IU]MT 5I[SM\ 5,彁 2WPV 0W^IVM[QIV 5,砕 禝螹 弥瞍晝矹 猆衽廅菥晡 瞍徱昞橪聦穚恵 幅 摉翡砕 故螡 廅狱毁 昚擙 斵 狱磮晝 砍攩 ,Z 3 QU禅 摉翡禝 窵簕禉 漹禽 袝秕朩民 砵徱砕 蘱螭甡腵攩弥 氕蟍攩 continued on page 32 창상봉인의중요성