EyeWorld Korea December 2014 Issue

December 2014 24 EWAP SECONDARY FEATURE AkkoLens 조절인공수정체는측면으로비구면으로미끄러지듯움직이기위해모양체근을사용한다. Source: AkkoLens International 禉 狱磮螝弥 种弥 瞦绹禝 礅簆秉禉 狱 磮螝弥 种禑禉 榀螝沵 筁漅砕 芵 拹濅 彅绝橁 猢恹 濅濉禉 幅簅弥 种瓺攍攩 Ќ 槁弥 獩泊蟍攩 Ћ瞍徱幅 窵積晝油獡 瞦 绹碅 螭愝 怽 筁漅 拹濅彅禹 瞚翚晝弥 瞦绹幅 簖廵彅 策由禁檡 菺螹 禹昞晝弥 瞉筁 祥砵螡 氎砕 故螹 湎攍攩 怽廈禅 湡猢 幅擪螡 禝渽 种擙 窵積禉 私禁英 瑝 种瓺攍攩 Ќ 노안교정의 미래 ,Z /I\QVMT禅 幆氎 禽橍禹 KWZ VMI T QVTIa[ 橍禹穅 徹積瑥 怽毱弥 禽强瑝穚绹瑥 泭暕 掽瞍徕穚禝 渽槝砕 种矹 猆放螡 砲螥禉 螥 瑝 种攩擙 猢 幆禹攩 怽擙 Ћ瑥秕擙 蓾穚 肝欑湮滚禉 袝 秕禝 甡橪恵故肝砕 料 秝 氣翙恵 祉螹 獡 袝秕 獥茢禝 湮滚禉 幡獥螹矁 螮攍 攩 Ќ槁弥 蟍攩 瑥 穉 徹積 瑝穚绹濍葱 泊昉禝 攭弉 昞强砲螞 怽毱弥 幆氎 攩 罍穕禝 禹穉 窹秱 攭弉砕 恵罍螹獡 私 濅 恵瑥禹 蓾穚 瞍徱拝 袝秕砕獡 攩殽 廈漹攩 料 穆螮螝攩弥 漹砱筝矁 螡攩 Ќ ,Z /I\QVMT擙 怽禝 砵徱檡 攩罍穕 禽强瑝穚绹幅 湶拹秪禉 幅簉 袝秕砕廑 秝 瑝磮晭禉 瞑瞉挍攩 怽擙 Ћ瑝穚绹幅 悭抜螥 枑 幆氎 禽 橍禹 猂秊禹拝 橍禹穅 徹積瑥禅 料 瞍 穉螡 獥茢禹 晥 瑝 种瓺攍攩 Ќ槁弥 氕蟍 攩 廑攩幅 怽擙橍禹穅積穡碅 幆氎 禽 橍禹 猂秊禅 礕甡砕 幅秪 竐禉 瑝 种擙 湝油砕 攭瞍甡擙 恁甡袝秕毁 祉螡 料 竐禅 獥茢狱螲禹槁弥 斬濞硅攩 ,Z /I\QVMT禅 Ћ氓禅 袝秕砕獡 禹 樱螡 穉槺朩禅 攭瞍甡碅 攩罍穕 湮產 禉 禹磮螝擙斵 磵獽瞍禅 斡 攩罍穕禹 弥 穚甡砕 幅悢弥 炉 磵獽瞍禅 料 攩 罍穕禹沵 恁甡砕 料 幅悢瓺攍攩 Ќ槁弥 氕蟍攩 Elenza와 다른 전자시스템 ,Z 4QVL[\ZWU禅 -TMVbI :WI VWSM >I = ; 幅 穉砕 穉秕瑝穚绹毁 幡湡螝弥 种砍禑砕昉 狱砊禅 穚绹晝弥 裑狱幅 秕绹 狱砊弉裒禉 袡磮螝擙 斵砕 甩蕭螝硅攩弥 螡攩 -TMVbI擙 秖禅 秱 翮穉湵荵毱毁 炉檴螹 昞橪 漅袙幅 幅擪 螡 穉秕禽强瑝穚绹毁 民朩 螉磙獶禹 种 擙 恵瑥禉 幡湡螝擙 斵砕 猆放螡 簉穉 禉 禹歉挍砍攩 ,Z 4QVL[\ZWU擙 穉秕 膝茢蓽橑篍 毁 幡湡螝恵 祉螹 )TKWV .WZ \ ?WZ \P <M`I[ = ; 彁 /WWOTM 5W]V\I QV >QM_ +I TQN = ; 禹 羡恁砕 螮秖葱 秕毁 螥 幅擪獶砕 竐禅 蘎幅毁 拹橽攩 私濅擙 禹 葱秕禝 蓾簚禹 衍放禉 聦穚 螝擙 簉攭恵恵碅 -TMVbI幅 幡湡螝斝 廈彁 幡掕彁 绹弉幅 炉瓼螡 膝茢蓽橑篍 毁 民朡擙 擪橪禹槁弥 螡攩 桕 螝拝 策攭晡 穉秕橑篍甡瓩莡 禅 昞橪禉 湙懽擙 擪橪禉 漹祥蟍斝 8Q`MT7X\QK[ :WIVWSM >I = ; 幅 民朥 瞍异禹簅民 禹 裑狱昉 甩蕭蟍攩 ,Z 4QVL[\ZWU擙 渽槝砕 穉秕橑篍 砵 徱狱砊禝 湡穉禉 恵故螡攩弥 螝硅攩 추가 의견 ,Z /I\QVMT禅 攩罍穕 恵瑥禹 湡穉 螝弥 种禑砕昉 _I^MNZWV\ 橍禹穅 恵湝 徹積瑝瑥彁 螭愝 攭罍穕 徕穚禁檡 料螹 簉 氣翩禝 瑝筅禅 螲猆 攩罍穕禹 瞉簆 狱磮晝擙廈禉 瞑弥种攩 怽擙 Ћ昞强砲螞廅狱碅 螭愝 瑥 穉 _I^MNZWV\ 幆氎彁 穉绹 泭暕 聦穚禅 掽瞍徕穚砕 彅由 种擙 袝秕禝 瑥 穉 廅 狱 擙 湝朡甡 蘱螭晝矹矁 螮攍攩 Ќ槁弥 氕蟍攩 螡藽 ,Z 4QVL[\ZWU禅 磵毱幅 猢 幆螝擙 廈 漹攩 料 私繒 珑幡晥 幅擪獶 禹 种擙 猍檡磹 禽强瑝穚绹幅 种攩弥 氕蟍攩 怽擙 攩禑砕 漹廑 晥 禽强瑝穚 绹擙 罍穕橑篍禝 悏禹幅 擝矹拥 廈禹槁 弥 氕蟍攩 怽擙 禹廈朩禹 獽弉 攩殽 簅砲彁 庵禝 幞禅 甡恵砕 渽徲砕獡 珑 幡 晥 庵槁 硍猆蟍攩 怽擙 Ћ禹 橑篍朩禅 幆幆 炉徱油 瑝 繭禉 狱磮螹獡 禽强瑝穚绹禝 罍穕 悏 禹毁 擝毱廑 晝矹 捘禅 幅甡庵毱毁 幛瓺攍攩 Ќ槁弥 氕蟍攩 Ћ禹 橑篍朩禅 甡橪禝 簍 珕甩彁 矁幉 甡橪 篢褉徵禉 羡珑袙 螭禁檡疭 恁庵毱碅 策幉 甡橪禝 衽穉砕 昉礅禹 普攍攩 Ќ ,Z 4QVL[\ZWU禅 禹 恵瑥禹 螭 愝 彅砱螡 )TKWV IVL )JJW\\ 5MLQ KI T 7X\QK[ )57 ;IV\I )VI +I TQN = ; 碅 强昞禁檡 0WaI <WSaW 2IXIV 檡 濅荵 绝禑 翡甡晥 廈 幞攩弥 氕蟍攩 EWAP Editors’ note: Dr. Lindstrom has financial interests with Alcon, AMO, and Bausch + Lomb (Bridgewater, NJ, U.S.). Dr. Gatinel has financial interests with PhysIOL. Contact information Gatinel: gatinel@gmail.com Lindstrom: rllindstrom@mneye.com Future - from page 23