EyeWorld Korea December 2014 Issue

December 2014 10 EWAP FEATURE Cracking the dense cataract code by Maxine Lipner EyeWorld Senior Contributing Writer 그러한케이스를해결하는방법 2 MNN 0 8M\\Ma 5, I[[Q[\IV\ XZWNM[ [WZ 5WZIV -aM +MV\MZ =VQ^MZ[Q\a WN =\IP ;IT\ 4ISM +Q\a =\IP =; 砕 杵 殹油 彁瑞湶拹秪禅 彁瑞湶拹秪禅 幡湡昉猆徲 漹攩擙 衉秱渽徲私濅禽徱徵砕獡衉穅觍揗 廑湡漖螡攩,Z 8M\\Ma擙 珙蓽橍禹花甡蔵 昉由 砕獡簉欑螝擙昞瞍彁瑞湶拹秪禅螡攱砕螡 滍慹檡湡廱晝弥 桕螡怽幅私螝擙掽瑞秕簉 欑珑砕擙罢 泊穚昉禝袝秕簖攭砕獡螡攱 砕 庹慹檡拝茅拥幅擪獶禹种攩 ,Z 8M\\Ma擙 Ћ桕螡 磵毱擙 漖穆 聦油禹 炉繽螝廑昉祥狱螡6I^IRW 6I\QWV砕獡私螝弥 种擙斵禹弸禝猆袮禅枑檡擙幡湡昉猆徲砕獡 砱蟎 策砕 磵毱幅 漹瞝斝 腅禹瓩漹攩 褭睱 由 幆螮攍攩Ќ槁弥氕蟍攩 彁瑞湶拹秪禉肝欑螥枑砕擙瑝穚绹祥袙瑥 祥绹砲螞漅异濅荵 瑝穚绹穡庵恵瑥 悑簅 肝湅 螡弉裒禹螉磙螝攩 瞉槝拹磮禅禹樱螡矹橩 磹袝秕朩砕故螡私濅獶强穆禽穖恁滚禹攩 과숙백내장마스터하기 <QUW\Pa 8 8IOM 5, XZWNM[[WZ WN WXP \PITUWTWOa 7ISTIVL =VQ^MZ[Q\a ?QTTQIU *MI]UWV\ ;KPWWT WN 5MLQKQVM :WKPM[\MZ 5QKP =; 擙 彁瑞湶拹秪 肝欑毁 狱浹甩 湮 浽 昞瞍 甡秖蟍弥 庵恵砕獡 彁瑞湶拹秪 穡庵 砕獡 翙幅晡 祉蠝禉 獩泊螡攩 <QUW\Pa擙 Ћ幆 氎禹猆放恵幉濅矹种禉幅擪獶禹种弥袮湝 禝甡矁幅獽怾朶砕螡穚普攍攩Ќ槁弥氕蟍攩 怽擙 瑝瑥 穉砕 氢氎禉 潁 瑝 砋攩油 * [KIV 罍禑蕑檡 氢氎 濉毱拝 竊矖禝 幅擪獶禉 袚禽 螡攩弥獩泊蟍攩 彁瑞湶拹秪禝 异磵砕擙 1745I[\MZ +IZT BMQ[[ 5MLQ\MK 2MVI /MZUIVa 砕獡瓩胙硩殝 幅湡猢螥幅擪獶禹竊竊种攩 ,Z 8IOM擙 Ћ罍 恵 怾蕑幅 暙袙晝庵拝 恵筅獥禹 猆放觍 硱槁 幍异磵砕擙 1745I[\MZ檡穡强晡幡漉瓩胙砕 獽由螡 筁禝毁 恵磽砱矁民 螮攍攩Ќ槁弥 螝油 獡 甥衽 故 秦禑炉幅 渽民私 异磵 硩殝 沙 甡簅幅湡猢螥瑝种攩弥斬濞硅攩 瓩胙禹 桕擙料揗禅幗禹恵檢晥瑝种簅民獡檡 湅毱渽荵禹拹穆矹昉 [KIV渽民禉漹擙廈禹 策磙螝攩 ,Z 8IOM擙 Ћ禹樱螡 恵筅砕 濅螮螝 簅 瞏禉 异磵砕擙 猢绹聦穚螞秕擙 浽穡毁 禽 產螝弥 ) 瓩胙禉甡蟎螥廆攍攩Ќ槁弥氕蟍攩 攩蟎觍昉浹瑝穚绹檡甡蟎螡瑥策_I^MNZWV\ 瑝繭 濉獢禅 瑥 穉 猢绹弉聦 硩殝禝 濅改禉 等砱筅攩 ,Z 8IOM擙瑝瑥甩砕獡彁瑞湶拹秪袝秕毁 과숙백내장은 미국을포함하여 자주발견되는질환이다. Source: Jeff H. Pettey, MD AT A GLANCE • 가장 날카로운 챠퍼로도 단단한 핵의 관통은 어려울 가능성이 있고 stop-and-chop, 분할정복 또는 소 절개백내장수술과 같은 접근법에 기술 변화가 필요하다 . • 단단한 핵을 가를 때 후날파열을 예방하기 위해서는 적극적인 측변 분리를 조심해야 한다. • 과숙 백내장 수술 케이스에서는 수정체 유화 술기 뿐 아니라, 수술 기계의 파라미터에도 변화가 필요하다. 과숙백내장은초음파유화술에대한위험성을증가시키고망막의확인을 보기어렵게한다. Source: Timothy P. Page, MD 窵恍 攩殹廑 肝欑螡攩弥 螝硅攩 漽禽禝 禽强 瑝穚绹 莑花攎禉 禉瑝穚螝沵 恵弉禝 獽蕊禉 攱毱螡攩弥 螝硅攩 怽擙 Ћ穡 异蠝猆 幅秪 拥 肹檡磹纥藁槁昉攭攭螡瑝穚绹毁彅菺螝恵擙 窵恍矹橩磽瑝种弥瑝穚绹幅 XPIKW 抢攭砕 獡覙朩毱廑螥瑝昉种瓺攍攩Ќ槁弥氕蟍攩 禹 瓩蓽橍瓩擙 泭矖绹珑故螹毱砕 故螡 祉蠝獶禉 篢幅甡英幅擪獶禹种攩弥矽恎蟍攩 ,Z 8IOM 擙 蘎珑 螝擙 Y]QKS KPWX 恵瑥禉 狱磮螝擙 故甥 [\WX IVL KPWX 桕擙 濉螥穚漺 LQ^QLM IVL KWVY]MZ 穖恁湮產策螝拝檡湙戁攩 ,Z 8IOM擙 [\WX IVL KPWX 恵瑥檡弥槖螝濅砕獡 穆猎湝狱 濍炠禹 漹私 枑悑簅 弥槖禉 民朥攩 ,Z 8IOM擙 Ћ怽枑 穅擙 瑝瑥 濅祉毁 幅毁 瑝 과숙백내장에대한암호풀기