EyeWorld Chinese March 2022 Issue

36 EWAP 2022Ꭱ3ᰵ ᅵ ٶ 联系方式 Tan: dt@ers.clinic Walsh: ewalsh@nyee.edu 近视,⭎㖨年来在 一些地区被グ㗰 为一种流行病, ㅅ前正㻒⯹▕☡流行病的程度。 +olden 等人在2016 年发 表的一项系统回顾和䍌䏡分 析⤜计,2000 年,㖺ⰻ人ⶪ 中22 % 的人患有近视,2 7% 的人患有高度近视。1作者预 测,☡20 0 年,㐩球近 0% 的 人ⶪ患有近视,近10% 的人患 有高度近视。最近一㊬研究学 龄儿童近视的文章指ⓞ,“东 亚学龄儿童的近视患病率⭁高 (73%),⌝美的近视患病率较 高( 2%)2。 Erin WalsK, MD 㙭,㚜然近 视和高度近视很容㯁通过眼镜Ⱇ 正,但他们会合并更ⶼ发生白内 障的风险以及更高的青光眼和视 㠬膜问题风险。有文㦇表明,近 视率和近视进展会随㽥近Ⳳ离 工作的增加而增加,如阅读ᮢ 家㟙作㮟,还有㽂视㋃ㅁ的时 间,Dr WalsK 㙭。“我⢄㚗我 的患者,我们阅读的㴣多,近视 的发生率ⳟ㴣高。⦼㽳们会⪀大 量时间近Ⳳ离工作的国家,进行 ⒠ႱℽḠ⅃ਹ by Liz Hillman Editorial Co-Director 性近视的发生率㴣高。” Dr WalsK 㙭,近视ᮢ近视 的进展以及与之相⤴的⒌期问题 一直是一⢔讨论的话题,随㽥近 年来近视率增高㎷势的ⓞ现,这 ⢔话题㽊㦢了如何减⪒近视的 进展。 ⒠Ⴑ⅃ਹᖓຈᅭ 治疗近视眼的光学问题有很多选 择,但它们不一定解ⴈ近视眼相 ⤴的并发症,这些并发症仍然可 能发生。然而,在ㄹ些情况下, 近视的进展可以减㎡。 预防近视进展的最常见和研 究最Ⓦ分的疗法是低⭗量≐㠄㊹ 和角膜㚔㨼镜。 Donald Tan, MD 㙭,多年 来,有许多⤴于减少近视进展的 研究㮻经开㖶取☧成果。他㙭, 㨏⭗量≐㠄㊹㫿⪒近视进展具有 最⧝的㺆⳯。ㄹ些㯨㨼眼镜ᮢ一 些眼镜和角膜㚔㨼镜也有㺆⳯表 明它们有助于减少进展,但Dr Tan 㙭,其㺆⳯不如㺉持低⭗量 ≐㠄㊹的㺆⳯有力,而㎒有些方 法还有㍱在风险。 Dr Tan 㙭,角膜㚔㨼镜和 Ⱗ╋镜的使用与感染和角膜⸱㬝 的风险相⤴。他认为,由于不太 㽂意㢲生,儿科人㐸的这些风险 比成年人高。 ৩Րḝৱ⒣೦۔ Dr Tan ⒮低⭗量≐㠄㊹是一种 模式的㽊变。他在㈤㫡期间,他 被教导要认识☡与高度近视⫊病 理性近视相⤴的㍱在威胁视力的 并发症。现在,“我们正处于预 防Ⱛ段,因为有理由⭯设,如果 我们能够减少近视的发展,使更 少的儿童最终发展为高度近视⫊ 病理性近视,那么与高度近视相 ⤴的后续并发症的⊇分比也应⡡ 减少,”他㙭。 ≐㠄㊹治疗近视(ATOM) 研究㗑㥸㷴ㅂ了 00 ッ6 12 岁, 1 ☡ 6 D 的近视儿童患者。 患者随机Ⱗ㗖1% ≐㠄㊹⫊安 㢱⭗。3研究人㴗发现≐㠄㊹ 㾉的近视进展明㦄减少。 1 年时,≐㠄㊹㾉的近视㦫㟿 0 3 dᯀ0 0 d;眼轴⒌度㚭 ⛮了Ḷ0 1 mmᯀ0 2 mm。 安㢱⭗㾉患者进展Ḷ0 76 D ᯀ0 D,眼轴⒌度增加 本文最初发表于2021 年 月期 EyeWorld。 经ASCRS OSKtKalmic SerYices CorS 许 可,㔐经㩌⡢发表于此。

RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0