EyeWorld Chinese September 2021 Issue
̀䷅ 12 EWAP 2021 Ꭱ 9 ᰵ by Chiles Aedam R. Samaniego 第 33 ⱀAPACRS– SNEC 30 周年㩗拟 会议的SNEC 教学 程讨论了在微创青光眼手术 ( MIGS)时代,║统手术的作 用,介绍了如何及何时不做 MIGS。 㜟国的Manchima Makornwattana, MD,开场, 先是正面回▖了这个问题。 Dr. Makornwattana 说, 青光眼治疗是终身的,从滴眼液 到激光治疗到║统青光眼手术。 在给患者选㵗时,“100% 愿意 使用滴眼液”;但是,慢性患 者会出现依从性和并发症的问 题,例如前列腺类似剂相关的眶 周病变(PAP),结膜纤维化,睑 缘炎和干眼综合征(DES)。 同时,激光治疗有效,但是 最多只是㵃时性手术,║统手术 仍然是金标准,但是由于其⡏作 用和严重并发症,往往被尽可能 的㫿后。 那么,MIGS, Dr. Makornwattana 说能够额外 降眼压,有更高的≠全性,有助 于㫿后║统手术的需要,但是也 具有一定的局㦎性,其降眼压能 力只有轻到中度,也需要较多的 技巧,虽然手术医生的学习㎺线 不是很明显。 Dr. Makornwattana 提 到,结膜充血,既往眼部手术史 以及结膜瘢痕等眼部状况是不 能做MIGS 的原因。但是,她介 绍了一个病例,50 岁青光眼患 者,尽管存在结膜损伤和结膜充 血,MIGS 手术很成功㙫利。他 们会给患者做MIGS,这样,在 患者继续做青光眼手术之前有一 定时间可以恢复角膜。 最后,她说“青光眼治疗没 有ᮮ不’,”意㢨着治疗需要根 据每个患者的情况调整,需要根 据他们“㱨远保持视力”的特㗜 需求,和患者共同决定。” 澳大利亚Graham Lee, MD, MBBS, FRANZCO,反其 道而行之,详细介绍了何时不要 做小⼆切除术。他提到,小⼆切 除术理想的患者是“无手术史的 眼”;炎症反应不重的原发性开 角型青光眼(POAG);正在接受 青光眼治疗 具有治疗依从性。 对于有结膜瘢痕或⌍角膜,继发 性青光眼例如㋑㝇膜炎,新生血 管或无ⲹ体眼青光眼,以及长期 使用多种青光眼药物,尤其是由 于防腐剂〈㵠氯儗(BAK)引起结 膜损伤的患者,小⼆切除术并不 是理想的选㵗。 0,*6 ࣠ΰ MIGS 承诺更好的生活质量与低 成本效益相平⧼,但是“低回 报,低风险”,新加㋄Shamira Pereira, MD 说。Dr. Pereira 讨论了一些已经累积了充分的经 验,能㺆实并发症发生率较低的 装置。 虽然他先描述了支⭲性装置 的并发症,他提到其原理是㈘⿁ 小⼆网,并发症发生率“显著 低于”其它MIGS,因为受到巩 ईВ ع В不ҏ0,*6 33 ⱀAPACRS-SNEC30 周年㩗拟会议指导性程 Chelvin SNG, Singapore Jayant V. IYER, Singapore Manchima MAKORNWATTANA, Thailand Graham LEE, Australia Ike K. AHMED, Canada Leonard YIP, Singapore Shamira PERERA, Singapore How (and When) Not to do MIGS.indd 1 31/08/2021 12:02 PM 本文改编自EyeWorld Asia-Pacifi 对 2021 年7 月30 日至31 日在线Ⳬ行的 第33 ⱀAPACRS–SNEC 30 周年㩗拟 会议的每日报道。
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0