EyeWorld China Sept 2018

Ƌ׷ȥƽȿјǘਮ͠뺯qāĜźԇ ĉĀ͟NjʇႛƛāĀ᎘Պ뺯Ƨư ਮ͠ŢƋ׷ŶĀାʾ ޕ яƗė͟ Nj뻟ĕďĄČ뺯̣̹āĶĈĕĭĠ ůǘ׷ǡŠ׷ġԏʔĀ ڐ ׷뻟ঞ ƔԪćĻŘ࿾༆āĶУėାʾϝ ԶĀȻʔ뻟Țਮ͠Ā͟Njʇ˨ͥ ĄāĀϘđϝԶ뻟rŴĸ뺯 & T %JCPI Ţǘ̜ĴƙLj ˓Ƌ׷ŊĈĂċԵɆĀ⠮Ҳ뻮̋ 主đȿјǘਮ͠Ā͟NjʇŘӍ ŴĶŢାʾቚȢĻĩɭĎĀϑ ړ ԙʇĀΞԺ뺯qƧưਮ͠Āಬɕ ˸ƺħ 뻟ƦǁĿԥʾĩѿ Уė 뻟 ק ਮ͠ʙ˩ĜͩNj ėĕƞ ࡋו 뺯ƧưĄĂċևŇĀ ϑ ړ 뻟āĈĴĜźŴĶ૲ĴਗĂ Īɕ࠴뻟ğğŴĶĄۚǛDZĕƞ ϑ ړ 뺯ā ݐ ٕĜźŴĶɈɈˈਝ ࠴뻟şƍାʾቚȢĄۚĜмŀ̊ ژ 뺯Ţǘă ک ǭାʾăȢĄۚĄ ƽˌɝʚĀĕ׮ƑųࣗĀԇૼ뻟 āĜ̹ůĕƞƶʒ뻟ȂħĻĩĄ ȺŴඑԇ ڇ őĀ뺯ęˌœŰ ߧ 뻟ā ˞Պպʾ˸ƺቚȢǟħāĀLj˓ ڐ ׷뻟rŴĸ뺯 &T %JCPI ĸŴĀLj˓ ߁ Ą ċʞ̾뺯qāằđƙϿĠLj˓ Ƌ׷뺯ƧưǷƽǚŞŠਮ͠؜Ρ뻟 ƧưǷѳǭąʸȗĀ٩ʿҲ뻟Ƨ ưǷŢ׷ǡԏʔĂԟăᘜ뻟˄ ؼ ǷƙąČĀƋ׷뻟ęĠ̾ਮ͠ĝ ĜʼnČằđƙLj˓뺯ȚĄ뻟Ʋċ ĉŢLj˓Ƌ׷ĈăǜĀ⠮Ҳ뺯ā ʙ˩ĜćҨছLj˓Ƌ׷ǡDžαψ ɺ ċʃ뻟Ř ک ̝ĈळǭĀԥʾ lsư뻟rŴĸ뺯 &T -QEJ ȪФ뻟ਮ͠ǔǔĎ নзɃʭචĴ뻟ˋਮ̛ࣹ͠ŴĶ Ļĩ̀đć׷ŶɘDŽLj˓Ƌ׷뻟 π˩ȶđ뺯 qȚĄ뻟āĶń̀đ̛ࣹ뻟Ă ȏŇĀЬђĻĩĜ̹ƂŰȻīƑ ூ뺯Ƨưਮ͠বͼ & ͱƑĠ뻟 ǷĻĩĜͱĻĩăĜ̎ȗ뻟̖ȍ ĄŜƍ˰˸ĀŰ ߧ 뻟ȂħƋ׷Ā Ļ٩ԏȡĻĩăƧǷĞđĀŦĭ Č뻟ǷĻĩĜźਮ͠Ā˸ƺƑ ו 뺯 Ć̀đѳǭŢŖ ح lsưĀʿʬҲ ŘӍ̀đɘDŽ૘ʌϳ቟Āϱ੟뻟r Ŵĸ뺯 增强策略 &T 5EJCNNJQTP ĀLj˓ॸ ߔ ȿј ǘਮ͠Āାʾ וࡁ 뺯qƧưਮ͠ Āାʾ וࡁ ʼnę뻟ĂȏɕʭƋ׷ ĻĩĄŖČĀ˞Պ뺯ૼƧ뻟Ƨư ਮ͠౪ɍĂċǽٝʞٝăČĀ ݷ ʾ +1. ˄ ؼ Ŝƍ̊ ژ ˸ƴĀĀ ݷ ʾ뻟ණʽ ݷ ʾ౧ ޕ ɆĻĩĄŖʸ ҒĀƶʒ뺯ƧưЎ࠴ ׷ŶNjʌ ԪćȠȆęĀব ו 뻟ٝҕ +1. ͱ ˊԓ౪ɍ + 1. ĻĩĄŖČĀ˞ Պ뺯ŖČĀLj˓Ƌ׷ȿјǘण৕ ĀାʾăȢ뻟rŴĸ뺯 &T -QEJ Ĝƈɭ ݷ ʾ뻟Džв Ў࠴Šːʾ & ࡎו ʭĀਮ ͠뻟̹ů ؠ ̛Оˍ뺯qƧưăĕ Ɵ뻟āĜƙ 24-뺯.#5+- ģʼnգ뻟 Ȃħਮ͠ǛDZĩɋʿฎҫ˸ƺ뻟 ȚĆκ݉ ܔ ፽ĕĜ ڇ őѝɕ뻟r Ŵĸ뺯 ԨĂƞ˞ՊĄ + 1 . ٝҕ뺯 qćāĀƬܸਮ͠ġ뻟āĂˢĩ ѿʙĿԴ੾Ƌ׷̛јĈɝʚĀण ৕ାʾăȢ뻟Ț +1. ٝҕĻĩĄ ΀̜˰˸ɸĿ 뻟˦˸ɸĿ ࣨ׈ʭĀŖ މ ˞Պ뺯Ƨưਮ͠Ɨ ƴŴͱȬĀɕ ࠤ ġĀ౧ ޕ ɆĄǸ ࡁ Ā뻟āģĜҨছƑҕ౧Ɇ뺯ĈĴ ĕĄĂċķȗɝʚ뻟r&T -QEJ ĸ뺯 '9#2 编٧ͩ뻭& T -QEJ Š # N EQ P (QTV 9QTVJ뻟6GZCU 뻟%CTN <GKUU /GFKVGE ,GPC뻟)GTOCP[ 뻟 ,QJPUQP ,QJPUQP 8K UKQP 5CPVC #PC뻟%CN KHQTPKC 뻟Ӎ 2GTHGEV.GPU +TXKPG뻟%CNKHQTPKC Ĉǁ࢖ϙॼȱͷ뺯&T 5EJCNNJQTP Š &T %JCPI ȉ %CT N <GK UU /GFKVGE Ĉǁ࢖ϙॼȱͷ뺯 ԓͷƶК Chang: dchang@empireeyeandlaser.com Koch: dkoch@bcm.edu Schallhorn: steve.schallhorn@zeiss.com 2018年9月 EWAP 屈光 47