EyeWorld China Sept 2018

qŢǘƪƞॸ ߔ āĝĈğʒ뻟 āĶĂˢć ތࠕ ĄۚāĶˆ˽ƈ Ʋċԇૼĝ̹ů̋뻟rŴĸ뺯ψ ɺ뻟&T 9K NG[ ĸ뻟ŴΞħŢǘŘ ĪԇૼĜʼnĈ͍Ҳ뻟Ňᖃೡ뻟և যͱَ ݧ ĀɃʭච뻟͊ ځ պʾĝ ăĩ ݛ ͔Āԇૼ뻟ਮ͠ĻĩƄʒ ݸ ࠬƑƬܸĀ ڐ ׷뻟ȚĄĩѿɩ ॼǘܱӣɸ̲౶͔ĩʔĀԇૼ뻟 ŘӍሶभਮ͠뻟ljĂơሶभşƍ ʼn ܒ ȧĴĀۙ ݡ ƶʒ뺯 Ŵũ֐ą ތࠕ ֟λşȪ 뻟ş ƍ̹ů OK .112 ٩ሶभœȍĩ ѿܱӣɸ౶ƋៅŠ + # Ǽćɕʭ ĀĴǥ뻟ܱӣУ 뻘Š 뻘뺯 qO K .112 ̀đ ځ ȝभœŪƪͤ뻟ȚĄƥŶɩॼᆂ ঽ뻟ĻŘ׎ɺɕʭĀɸ̲౶͔ĩ ʔŠ + #뻟ܱӣɽɆ˄şग़Āɧ ٛ뻟r&T 9KNG[ ĸ뺯 & T /CE&QPC N F ĸ뻟Ȭʿ αɘDŽƑę ܪ ٣Ā OK .112 ࠕ ތ 뻟ȉ̙ՖɃʭචƋ׷ȠȤև뻟 ӇଦȺŢ 14 в ߁ 뻟ԇૼĴǎŠ Ƌ׷ĴǎĀ̊ ژ 뻟ŘӍʭѱժਃ ʹ̾뺯 ĘNJˈlj Ѯ ȝ Ď뻟& T 9 K N G [ Ξ ħ OK.112 ȝŪħĂȏƋ׷医ŀć ԚȏŰ ߧ ĪăĻͱ݀ĀʕԵ뺯ď ɏĂȏƋ׷医ŀΞħćԚȏŰ ߧ Īඈ੾ਰũցĄκ݉đԵ҄Ā뻟 ǨŘ &T 9K NG[ ģĸŴĶĜҨছ OK.112뺯 qāΞħĈĂȏԇૼ뻟Ǵ ٯ ƲċƋ׷医ŀĝĜĈƯĜȮġɩ ॼ뻟r&T 9KNG[ ĸ뺯 EWAP 参考文献 1. I anchulev T, e t al. Micr oin ter ventional endocapsular nucleus disassembly: novel technique and results of first-in-human randomized controlled study. Br J Ophthalmol . 2018 Apr. Epub ahead of print. 编٧ͩ뻭医ŀŠ +CPVGEJ Ĉǁ࢖ ϙॼȱͷ뺯 ԓͷƶК Ianchulev: tianchul@privatemedicale quity.com MacDonald: susanmacdonaldeyecorp s@gmail.com Wiley: wiley@cle2020.com Ăϳ ތࠕ Řϑɘ٣К˞Պ뺯 &T 5JCLCTK Ξħů (.#%5 ܱ ӣ'26Ţǘ̖ǭԇૼ̖ȍĈů뺯 qқėਮĈʭѱ ؽ ѷă ݙ Āਮ ͠뻟ĆƢƆĆăˆ˽ůƖęĀɸ̲ ĩʔ뻟ȂħĕĜ׎ɺժਃ̾ʔ˄֢ َɘĂϳĀࣟǟů ȆāĶƢƆ ĈƶʒĻŘ׎ɺɸ̲ĩʔĴ뻟āΞ ħȥƽĈȗύ̹ů뺯ĕĄāȮ̙Ֆ ĀɃʭචƋ׷ʽˋ͊ ځ ɃʭචƋ ׷ĀĂċdž ک ȗύ뻟rŴĸ뺯 &T 5JCLCTK ĸ뻟ܱӣࣹǽėɕ ࠤ Āɸ̲ĩʔĻŘ׎ɺସग़뻟ܱӣ ֆ൅໬ƟnjఏĀşŀ ߁ 뺯 ɽĀĎĸ뻟5 JC L C T K DžĉϷ Ɔ뻟qκ݉đĈƑĠĀ ތࠕ 뻟Ӈଦ ăǜ ߌ भ٣КƥǎĀȠȱȡӍȺ Ţԏʔlsư뻟Ƨ'26Šͮϗ๷ ݷ ĩ ʔĀ̊ ژ 뺯r ŖŶ뻟&T 5JCLCTK ͎ė̙ՖĀ ɸ̲౶͔ɃʭචƋ׷Ĉ̾ʈŭĀ ϑɘĴǎ뻟Ʀ (.#%5 ঞ̎ǘȠŢ ح ʿ೛ь뺯&T 5JCLCTK ЏʬĈƑ ĠĀ医ŀȀɍ뻟ħq͊ ځ ɸ౶ĀӲ ȻrƙŜᅎଣ뺯 qƧưǜDŽĶũ˨ăّّҨছ ܍đ̂ņů뻟ƦĄҨছƧ̜ϑɘ Ŀԙ뻟ŦĄŖČĀ뻟rŴĸ뺯qāĶ ăˆ˽DžėĂŝȔѣȖŜĥĀպ ʾ،뻟ƦĄ =ĞĂĞ? āĶǟħ医 ŀĩѿƧ̜џ͔ƍĈĀʁɞ뺯ĕ ƟāĶďĜņȤևͱҍ৑ ڐ ׷Ā Č׽뻟ȂħāΞħńĈϿĠλҤƥ Ƃ뺯r EWAP 参考文献 1. Chen H, et al. Visual and refractive outcomes of laser cataract surgery. Curr Opin Ophthalmol. 2014;25:49–53. 2. Manning S, et al. Femtosecond laser-assisted cataract surgery versus standard phacoemulsification cataract surgery: Study from the European Registry of Quality Outcomes for Cataract and Refractive Surgery. J Cataract Refract Surg. 2016;42:1779– 1790. 3. Day AC, et al. Laser-assisted cataract surgery versus standard u l t r a s ound phac oemu l s i f i c a t i on cataract surgery. Cochrane Database Syst Rev. 2016;7:CD010735. 4. Shajari M, et al. Comparison of 2 laser fragmentation patterns used in femtosecond laser-assisted cataract surgery. J Cataract Refract Surg . 2017;43:1571–1574. 5. Hida WT, et al. Outcomes study between femtosecond laser-assisted cataract surgery and conventional phacoemulsification surgery using an active fluidics system. Clin Ophthalmol . 2017;11:1735–1739. 编 ٧ ͩ뻭& T 5 J C L C T K Š 1EWNWU 9GV\NCT뻟)GTOCP[ 뻟1G T V N K + P U V T WOG P V #) $GTPGEM뻟5YKV \GT N CPF 뻟Ř Ӎ 5CPVGP 2JCTOCEGWVKECN 1UCMC뻟,CRCP Ĉǁ࢖ϙॼ ȱͷ뺯 ԓͷƶК Shajari: gms400@gmail.com EWAP 白内障0JOM 2018年9月 29