EyeWorld China Sept 2018

5GRVGODGT 201 qĕĜ ߙ ȶ̊ ژ Ƌ׷医ŀĀ Ļ˸ȡ뻟r&T #ICTYCN ĸ뺯q̎ ȗĕȏԇૼĀɝʚĄāĶκ݉ǜ ĴƙĠċƋ׷뺯r+1.̀đੰǭ뻟 ƙරඍɆО פ ׷뻟˄̀đƑҕ Դ੾뺯 &T #ICTYCN Ā ڐ ׷Ąƙ൱ ʸ +1.뻟˱Ͻ൳˗ް 5( 6 ᖃೡ Ū֜׷Šǡ &GUEGOGV ʭѱԴ ੾ࡡ౪׷ 2&'- 뺯 Ţǘ൱ʸ +1.뻟&T #ICTYCN ȪФ뻟ljĂϳĄনз +1.뺯ਮ͠ ĻŘĄƄ౧ ޕ Ɇ뻟+1. বķͱ౪ ɍą #% +1. Ā뺯ƧừđȿŜ Ā #% +1.뻟ƧưĄĂċ࢑ʞĀ ƁǦК +1.뻟ĻŘचů൱ʸ +1. ڐ ׷ȶĥੰǭǜĂċ + 1.뺯ƍ ćɕ ࠤ ƻۗœħǡьŠŶь뺯Ƨ ưƍĈĀ +1. ʞٝČ뻟ĻŘȝȺ ңĪ뺯 ŴĀ ܭ ਐॸ ߔ ĀljȕˌœĄ ɘDŽ˱Ͻ൳˗ް 5(6 ᖃೡŪ֜ ׷뺯ĕċȗЯĄǙũӮԴगȢӮ Դ঺ʸ ڇ őĀнʾɕ뺯Ŵĸ뻭qˤ ʌ뻟āĶńđ֑ٜ˭ǯ뻟ŘŶĜ ɘɍɕʭ뻟ɘɍė +1. Ŷ뻟r˱Ͻ ൳˗ް 5(6 ᖃೡŪ֜׷ĄĂƞ Һ˱Āฎҫඈ੾lsઓʞٝŠᖃೡ ȶӚĀ ڐ ׷뻟̀đȝϞĢǻ෼൳ őĎǟħ௼ǭƯ̑뻟 ک ̝࿱Ϟă ؠ ƛ뺯 Ŵĸ뻟ćǢǁ෗ ۅ ĿĀĠƞ ᖃೡȶӚ ڐ ׷ġ뻟˱Ͻ൳˗ް ĄĂƞĻŘचůĀĥ ڐ ׷뺯κ ̹݉ů R TQ N GPG ࿱Ϟ뺯qȢƧ Ⱥǩ؆ǨĸĀŦƟ뻟ɭ ࿱ ϞĀǥࣉĂơϽĿඈ੾ غ ࢚뻟 ƔŶƙĂċ൳˗ްĀց뻟Ǟથ ėɕʭ뻟r& T #IC T YC N ĸ뺯 qĕĜмŀĂƞᅰණ֜lsઓ뻟Ļ Ř֑ٜ࿱ϞǙũ뺯r̞ ߒ Ăċ ح ˨Ā˦ܸցǞ൳ ްĀlsĄʼn̝ ٛĀ뺯&T #ICTYCN ĸ뻟ĕֻ ڐ ׷ƙą ح ˨˦ܸց뻟ƔŶ൳ą ް뻟Ȃˤмŀą࿱ϞĀι࢚뻟ԵĈ Ģ௼Ư̑ĩѿ֑ٜ࿱Ϟց ؠ ƛ뺯 ŖŶĂϳĄƙ 2& ' -뺯& T #ICTYCN ĸ뻟2&'- ڐ ׷ĀĂċ џžĄࡡ౪ˀĻŘĎĢ΀̜ŭ੒ ĀࣂɆ뺯qāĶ̹ůĀŖŭΜĀ ࣂɆŮĈ ċʃę뻟rŴĸ뺯qĕ ̹āĶďĻŘ˞ՊƑԾ֗Šʭѱ ժਃʹ̾ƑČĀࣂɆ뺯r2&'- ĀljȕċџžĄćƋ׷ʿǎ医ŀ ĻŘΜ ؠ ߽ఙࡡ౪ˀ뺯 &T #ICTYCN ĸ뻟൱ʸĉʕ ౧ ޕ Ɇ뻟˱Ͻ൳ ްᖃೡŪ֜׷ Š 2&'- Ɓƞ ڐ ׷ϑȻąĉʕ౧ ޕ ɆęܴȡԴ੾ԇȻĀ ܭ ਐƶ ʒ뺯ĕȏ ڐ ׷ŢƋ׷医ŀ̖ȍĈ ͍Ҳ뺯Ŵĸ뻟ćƄ౧ ޕ Ɇɕ뻟ɕ ࠤ ˊӮȡĀྩ˫Ĝَ֢ůǘ ؤډ 2&'- ࡡ౪ˀĀǯܴˋŶ຾ࡡ뺯 ĕLjȀą׷Ŷˌœͱƽˌࡡ౪ˀ ࢑ͼ뻟ඈ੾ˋǡഖ ف 뻟ඈ੾ࡡ౪ ˀˈਝŠࡡ౪ˀ࢑ʞɘɍරඍɆ Āɧٛ뻟ǨĈĕȏĝ̀đȕơƋ ׷뻟ૼƧȶĥਂƛ뻟Ǟơǯܴ뻟ර ඍɆО פ Š #% ֜Ū뻟ĕȏĜLj Ȁࡡ౪ˀʭѱժਃĀ ݺ ˫뺯 qʙĿ൱ʸ + 1. ڐ ׷ĻŘ УėĈвĀɕˌœӮ뻟r& T #ICTYCN ĸ뺯qྀʸ +1. ԵĈ ŶӮ +1. ǽٝ뻟Ͳǘաġ뻟=Š? ᢘ ੾ੰǭ뻟ŘӍƄĉʕ౧ ޕ Ɇࣱዖ ĀळǭŠұੰੰǭĀџž뺯rȂ ˤ뻟&T #ICTYCN ĸ뻟൱ʸ +1. ԓʸ 2&'- ĄŴĀϘ˞ ڐ ׷뺯 qᖃೡŪ֜׷ȉ 2&'-뻟ͱ͠ ΀̜ʭѱԴ੾ࡡ౪׷ԓʸĀʅ Ȃ뻟ĄȂħŊĈ໬੾Šʭѱ঩˼ Āɕ뻟ɘDŽ൱ʸ +1. Ƌ׷뻟rŴ ĸ뺯ᖃೡĻĩĜȻ֜Š ݷ ę뺯qħ ąੰǭ 2&'- ǡӮ̹ůĀ˭ǯ뻟 Ĝć׷ŶɘɍරඍɆൾ뻟r& T #ICT YC N ĸ뺯ĕَ֢׷Ŷूǎ #% ďŊĈ˭ǯ뺯ħą̝̰ 2&'- ౪Ǧ݇ઐκ݉ǡӮđĈ˭ǯ뺯 &T #ICTYCN ĸ뻟˱Ͻ൳ ްᖃೡŪ֜׷Ā主đϝĀĄ뻟Ă ஽ᖃೡയŇ뻟˭ǯĜңć #% ġ ăĜ຾ࡡėරඍɆൾʭ뺯#% ġ ˭ǯฒ֦ ݙ Č뻟ĈՎǘ̝̰ࡡ౪ ˀ݇ઐ뺯 '9#2 编٧ͩ뻭&T #ICTYCN Š %JCP ȉŴĶĀӇΡŊĈȠȱǁ࢖ϙॼ ȱͷ뺯 ԓͷƶК Agarwal: aehl19c@gmail.com Chan: clara.chan@gmail.com ĘNJˈlj21Ѯ 2018ŭ ʃ 22 EWAP ॖෂቤᆫ

RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0