EyeWorld China March 2018

Ĉ౧Ɇɕ +1. ౪ɍŶǴŭَ֢Ƀ ʭච Ď۷ 7FC[ &GXICP /& ʇ̾ାʾăȢ뻟ঞƔĻŘůպʾ ାʾƋ׷ǨቚȢĀ뻟Ĉ౧Ɇɕ +1. ర֢ĀԴ੾ɏ ו ևɺ뻟˸ƴΙʔ ӍԴ੾ȥђȡƑČ뺯ȶđĀĄ뻟ਮ ͠ƧưƎŶŜƍାʾăȢɘ֐뻟 ǞƙպʾԴ੾ାʾ ܭ ਐĝăɩՄ ̑뺯ŢǘŭΜĀƬʇ˦˸ਮ͠ਯȺ ȶđ뺯r Ƨưĕȏਮ͠ŘŶŜƍąƳ ˸뻟ŜƍąɃʭච뻟ŴĶĀԴ੾Ŋ ĈƙĿƋ׷뻟ŴĶĀ౧ ޕ ɆńĄĢ Ɣ౧ ޕ Ɇ뻟ȂˤǨĈĀ ܭ ਐƶʒĝ Ғů뻟̞ಗԴ੾౪ɍˀŠƳ˸ቚ Ȣ +1.뺯 &T 2CTMJWTUV şƍ˄πǨĈ Āਮ͠ĝҒʸĈ౧Ɇɕ +1.뺯ૼ Ƨ뻟ਮ͠κ݉đĈӖѿĀǡӮͣ ʇ뻟ɕǡΆđĈ֦œĀ˭ǎҒʸȫ ƽ౪ɍĈ౧Ɇɕ +1.뺯qăǜĀƋ ׷ֶŀĈăǜĀԶѤ뺯8KUKCP +%. =56##4? 5WTIKECN뻟/QPTQXKC뻟 %CNKHQTPKC? Զ ڑ ȖɥŖŇǡӮͣ ʇħ OO뺯āΞԺĀϿĠƋ׷ ֶŀĝĩˈɩ ৰψ 뻟ȚĄ ŖͥĜĈĂċŖŇͣʇ͎ФŊĈ ֦œ˭ǎ뻟rŴĸ뺯 Ԩʌ뻟Ţǘɳ ٿ ˦˸뻟Ƌ׷ֶ ŀκ݉đDžɳ ٿ ĀɕˌlsઓŪ ٺ ͱУėŪĉnjː뺯qęˌœĉ ĀɕĄć ė ξУėŪ ٺ 뺯 Ŧċŭ੒ьƥǡƙ΀̜ାʾƋ׷ ĝπ˩ᅻȒ뻟ؓƔģăĄȥƽŊ Ĉ뻟r&T 2CTMJWTUV ĸ뺯qĈζ Ɔƈɳ ٿ ౪ɍĈ౧Ɇɕ +1. Ř ܭ ਐ ࠃ ˸뺯ȚĄĂ ݎ 뻟ħąቚȢ˦ ˸뻟āĶĜDžėɳ ٿ ŪĉƥŶĀ ŭ੒ЫՄ뺯ŭ੒ĘՄ뻟+%. ĀԶ ڑ Ą ξ뺯ŜǘĠƞʅȂ뻟ęĠ̾ ĉć ξ ޣڽ ũ˨ăШNj˞ՊĈ ౧Ɇɕ +%. Ƌ׷뻟ƦǛDZȺ̋ƶ ʒ뺯ƎĐ뻟āĶńŊĈĠ౦ͱբͣ ੣֐ՏĈ౧Ɇɕ +1.뺯ƧưǢǁ ȥƽƳ˸뻟ģĈȺ̋ƶʒĻŘǜ Ĵ̎ȗ˦˸ŠƳ˸뺯r Ĉ౧Ɇɕ +1. ౪ɍ̀đĂǭ ĀƋ׷ ڐ ञ뺯qκ݉ć׷Ŷɋʿ ઠ ߞ ɕ ؤ 뻟ȂħणңĀྀঐཾĻ ĩĜర֢ ߤ ȡнʾɕ뻟ĕĻĩĜ َ֢णң 7TTGVU <CXCNKC ෞʸ੟ ͱǡ໬ĪɃʭච뻟r&T #NKÐ FGN $CT T KQ ĸ뺯qƋ׷ֶŀˆ˽źਮ ͠ć׷ŶңćႊǨҍ৑ œѨ뻟ˢėɕ ؤ īė ߞ ̑Ʒĩͼ ũ뺯r 决定不开展有晶体眼 IOL 手术 ĂȏƋ׷ֶŀΞħᄖόĠǘџ ό뻟Ʀ˞ՊăचůĕƞƋ׷ƶ К뺯qāӊǁ౪ɍʼnĠ뻟Ȃħ̋Ķ ĩѿ͟Ӗਮ͠Āđ̂뻟ȚĄƍć āăǞ̹ůą뻟ȂħĕĄĂƞɕ ʭƋ׷뻟ĻĩĜŜƍʭѱժਃ ݺ ˫ రşɃʭච뻟r ໘ᔮ᜷Ā Uday Devgan, MD 뻟ĸ뺯qԨʌ뻟āΞħ Ƀʭචşŀ ߁ ˰˰ƬǘāĶĀΞ Ժ뺯āĀƋ׷ֆ̇ʅ ק Ą뻟ďɏĢ ŹˈɩƋ׷ĂƟħਮ͠Ҩছɧٛ뺯 ƧưāĀˏŔĄ t ͱ t 뻟āă Ĝ౪ɍĈ౧Ɇɕ +1.뺯āĜźŴĶ ೲਗˈਝ࠴뺯ȂħŢāƦҶ뻟ϝǡ ĕƞ ڐ ׷ńăѿČ뻟ȚĄŖͥĀ јǭȿјǘਮ͠뺯r &T &GXICP ͎ėć ߇ िĈǡ ӮՏĈ౧Ɇɕ +1.뻟ȚĄĕƞ౧ ޕ Ɇк˰ăĜɘɍſŚ뻟ȂħĈϿĠ ɝʚ뺯qԨʌ뻟ģĈĂȏǡբăǸ ĀĈ౧Ɇɕ +1. Ȣć ࠕ ̑ġ뻟rŴ ĸ뺯q#NEQP =(QTV 9QTVJ뻟6GZCU? Ȣć ࠕ ̑ %CEJGV ǡӮՏĈ౧Ɇ ɕ +1.뻟चů #ET[5QH ࠒ ն뻟Ȣ ćũ֐ (&# Ɉԥ뻟ȚĄńŊĈȌ ī࣪Ѥ뺯ˌœ ܒ ȧĎĢȔѣκ݉ħ ʼnɺĀҒˆग़ΫɍęʔĀѺ̇뺯 Ĉ౧ ޕ Ɇɕ +1. đũ֐ (&# ࡥ ռɈԥψɺđഺ͗Ǵ΃оẛ뻟Ț ĄŮĈʼnɺˌœĀାʾƋ׷ਮ͠ ĜƑҒʸĈ౧ ޕ Ɇɕ +1. Ʀ㥠.#5+-뺯r 未来 &T 2CTMJWTUV ΞħȝĎ뻟Ĉ౧Ɇ ɕ +1. Āˆůࣨ׈Ĝจę뺯qāĶ ɶОŞʿαŏ ݷ ʾ +%.Ā࣪Ѥ뻟r Ŵĸ뺯qƍć뻟āĶŮĈ˦˸Ўǚ Ĉ౧Ɇɕ +%.뺯ƧưĈą ݷ ʾՏ뻟 ĜĈƑĠĀਮ͠Ғʸ뻟ȂħāĶ Āਮ͠ĈϿĠĝԪć ݷ ʾ뺯Ԩʌ뻟 ć +%. ġ೚ũ ܣ ƙπ˩ŇĀѳʹ է࡛뻟׎ɺą׷ġɕ ؤ Ā΋Ƭɧ ٛ뻟ܱӣąɃʭච֜ŪĀɧٛ뻟 Ȃħġ೚ũ ܣ ̹īĢǻ౧ ޕ Ɇǡ ˌĩѿ၃෫ćӮnjƥġ뺯āΞԺ ϿĠȺ̋ŚŝĀũ֐ĕֻƋ׷Ā Ƌ׷ֶŀ뻟ĢȮĕƞѳʹϑ ݙ ƥ Ŷ뻟+%. ĀƋ׷ʔĈׅōLjȀ뺯r '9#2 ݬ ఠᆪማ 1. Chuck RS, et al. Refractive man- agement/intervention preferred prac- tice pattern development process and participants. AAO. 2017. https://www. aao.org/Assets/96621d35-ff5f.../ refractive-ppp-in-press-10- 24-17-pdf 2. Guber I, Mouvet V, et al. Clini- cal outcomes and cataract forma- tion rates in eyes 10 years after posterior phakic lens implantation for myopia. JAMA Ophthalmol. 2016;134(5):487–94. 3. Moya T, Javaloy J, et al. Implant- able collamer lens for myopia: Assessment 12 years after implanta- tion. J Refract Surg. 2015;31(8): 548–56. ৠ٧ͩ뻭 D r. Pa rk h u rs t Š STAA R Surgical Ĉǁ࢖ϙॼȱͷ뺯 Drs. Alió del Barrio Š &GXICP ȉŴĶĀӇ ΡŊĈȠȱǁ࢖ϙॼȱͷ뺯 ԓͷƶК Alio: Jorge_alio@hotmail.com Devgan: devgan@gmail.com Parkhurst: gparkhurst@ parkhurstnuvision.com ĘNJˈlj Ѯ ŭ ʃ 38 EWAP ཐ਒