EyeWorld China March 2018

36 2018年3月 EWAP ڹ ดᑇ0JPM ΏŶ뻟ȝ +1. ӏŜėǡӮ뺯&T ( TCO ĸĻŘ؃Ⴡ +1.뻟चů₇ Ŕ뻟ǽćĂċǥĀᗮĘ뻟ͼũǂ OOОˍ ʇ뻟ͱĄůׅų਷ ࢧ਷ ג ⨋뻟ŇķŞŮȿŜʾƓˌ뻟 ǳОũĀ⨋ңć໬॒ʭ뺯 qĈٚĀĄ뻟Ă஽ȿŜąʾ Ɠˌ뻟णңĀ⨋ďƑ̗Ͳ߽ǟŠ ʓ פ 뻟r&T (TCOĸ뺯qƧưђċ +1. ȿŜą뻟Ƌ׷ֶŀđʥʐů 18& œͼ˄Ǟฒ֦໬॒뻟 ک ̝ ࿁Ɔˌ֐ũ뺯Ƨưκ̝݉ңʅĈ Ā⨋뻟ĻŘǳĥĀ +1. ǽćᆨ ޕ ௝ƙʾƓˌ఩̰뻟Ůđǡ໬੾ঞ ƔĄց֜˄ ؼ ęŇʸҒ뺯r ɯͼąʾƓˌŠ⨋ƥŶ뻟&T #N /QJVCUGD ĸȬ פ ą 18& ʌńĜů 5KPUMG[ ෦ȝ౧ ޕ Ɇഎ ėǡӮ뺯ȬǛǱȝ౧ ޕ ɆОŪƪ ͤ뻟ů₇Ŕ ܙ ʐ뻟ć૎ЫȿŜ⨋ ǡ뻟ǳĂċ⨋ǽćОˍʌॺы ݺ ˫뺯ĈĴȊ뻟&T #N /QJVCUGD ĜȝĥĀ +1. ౪ɍėʅĎĀ +1. Ī뻟ćОໃ޺Ā౧ ޕ ɆĴǟħ ːх뺯 ƧưĄ ݷ ʾ +1.뻟Ăȏȅνૼ Ƨ CUVKIOCVKUOHKZ EQOͱȺ̋ ѳ҄ĻŘъՎƋ׷ֶŀјǭĄۚ ̀đණʽͱٝҕ +1.뺯Ƨừđ ٝҕ뻟&T (TCO ĸȗĞĀĴǎĄ ׷Ŷ ̡뺯&T #N /QJVCUGD ĸණʽ ݷ ʾ + 1. ƥǡ뻟ȬĜԶ ʥȆǡĀ፺ʞŠĥĀ፺ʞ뺯& T (TCO ƣĸ뻟 ݷ ʾ +1. ٝҕĀȱ ਢĄʓ פ ǨĈĀ 18&뺯Ȃˤ뻟 ȬǛǱ̹ů 2TQ8K UE ۜǆΙӔ ᫟뻟#NEQP뻟(QTV 9QTVJ뻟6GZCU Ȃħ̋Ȥ๷ ݷ ȡྀঐཾƑ̗Ͳʓ פ 뻟̹ů׷ġɏ ו ౯Ĵģĩů뻟 Ȭĸ뺯 固定新的 IOL Ԛȏԇૼ뻟ĥĀ +1. ăĩǽė ໬॒ʭ뻟̀đचůԨĂƞੰǭ ڐ ׷뺯&T #N /QJVCUGD ͎ėąĂ ֻ ތࠕ 뻟ׅФඈ੾࿱ʸ뻟ᢘ੾࿱ ʸ뻟ŘӍǡӮ +1. ڐ ׷Ālsư׮ ٔ뺯 Ȭ Ǜ Ǳ Ā ƶ ʒ Ą ū Ǖ 뻟; Q M Q J C O C 뻟5 J K P ;COCPG뻟/& ϘՇĀ؃˪ᢘ੾ ʭˊࣉ ڐ ׷뺯ĕƞ ڐ ׷ĀČ̎Ą ОˍŉŇ뻮ĻŘ̹ůǢǁ౪ɍĀ ƁǦК౧ ޕ ɆͱȺ̋ƍŪĀ౧ ޕ Ɇ뻮ăĜŜƍ࿱Ϟ ܋ݕ ǅǅ뺯 ƧưăĩʙĿ໬॒˚ƺցͱ Άь̝ң໬॒뻟& T ( TCO ĸȬ Ĝ֪֮໬॒жਰĀԙʇ˞Պੰ ǭ ڐ ׷뺯ƧưԪć๷֍༪ቱɭԇ Ȼ뻟ǡŶց֜຀໬ȥђ뻟ĻŘȝ ⨋ǽćᆨ ޕ ௝뻟ʾƓˌ఩̰ćǡ ͱŶˌ຀໬ˍ뻟ďɏ *QYCTF 8 )KODGN뻟/& Ǩ෗ ۅ Ā뻟ĕƞƶ ʒύ &CXKF ( %JCPI /& Ӎ .KUC $TQVJGTU #TDKUUGT /& ę ħȖЙ뺯 ƧưԪć ʇ໬੾ ж ਰ뻟%6 4 ͱʾƓˌ఩̰ăĩ๷ ۙ뻟ĻŘǳ౧ ޕ Ɇǽćᆨ ޕ ௝뻟 ů ᢅ᧭Ӕ࿱ʸėඈ੾뻟च ů /E%CPPGN ͱ 5KGRUGT Āƶ ʒ뻟&T (TCO ĸđ̝ը +1. ǥĴ ǎĀաġȡ뺯 ŖŶ뻟ƧưŊĈ໬੾뻟̀đȿ Ŝ뻟&T (TCO Ӛ ڱ चů ف ȫਗ਼؞ ჺՎᆨ ޕ ɆːˌǡරОŠᢘ੾ʭ ⨋ੰǭ뻟चů ;COCPG ͱ൱ྀ +1. ڐ ׷ͱπԶФ̹ůĀ )QTG 6GZ ᢘ੾࿱Ϟੰǭ뺯 对年轻手术医生的建议 Ţǘ +1. ٝҕԇૼ뻟&T (TCO ĸ ֶŀˆ˽ժķ߽ǟ뻟Ѥ҄Čʹۗ #뻟$뻟Š %뺯ˆ˽ćɘɍƋ׷ ة ǡϵć٣๥ɕĘ ࠂ Іĥ ڐ ׷뻟 Ȭĸ뺯 qŖȶđĀĄđƢƆĆĢ ŹĀĩƺ뻟r&T #N /QJVCUGD ĸ뺯qƧưĈǆׅĀ༪ቱɭ ݺ ˫ ͱƧưđȿŜĀ +1. ࢑ʞƖ ߙ ȶ źਮ͠ćႊ ة ࢭːďĩş ƍ 뻟āĜŠ˸ȅ੾ǜƂԓʸƋ ׷뻟źŴĶȿŜ౧ ޕ ɆāǞचů ;COCPG ڐ ׷౪ɍǉȕਭ౧ ޕ Ɇ뺯ĕȏԇૼ뻟ȫƽȤĂОĝȶ đ뺯r EWAP 参考文献 1. Kim EJ, et al. Refractive outcomes after multifocal intraocular lens exchange. J Cataract Refract Surg. 2017; 43:761–766. 2. Brunin G, et al. Secondary i n t r a o cu l a r l en s imp l a n t a t i o n : Complication rates, visual acuity, and refractive outcomes. J Cataract Refract Surg . 2017; 43:369–376. 3. Gimbel HV, et al. Intraocular lens optic capture . J Cataract Refract Surg . 2004; 30:200–6. ৠ٧ͩ뻭ֶŀŠŴĶĀӇΡŊĈ ΀̜Ƞȱǁ࢖ϙॼȱͷ뺯 ԓͷƶК Al-Mohtaseb : zaina@bcm.edu Fram : nicfram@yahoo.com ĘǊˈǉ Ѯ