EyeWorld China March 2018

ŭ ʃ 20 EWAP ॖෂቤᆫ ďDŽ뻟&T #ICTYCN ĸ뺯 Ţǘࡡ౪뻟&T #ICTYCN ˓ Ьą̹ůƁʙǡӮά̰،Āȶđ ȡ뺯ʙĿǡӮά̰،ͩ װ ˭ǯ뻟 ůĂċѢˋ 5KPUMG[ ෦ƙŶঐ ƺ੾຀ũ뻟ОໃŠᄚͼ뺯Ă஽ਮ ͠Ā &GUEGOGV ƻņ פ 뻟ȱ঺ ˭ǯ뻟౪ɍ౪Ǧ뺯ũ˨֐ũŶ뻟 ͩ װ ˭ǯ뻟ĕƟ౪ǦďĩǞơŠ ĘǚĀ׼ΙྀΪ뻟Ǟũ˨შͩ˭ ǯ뻟&T #ICTYCN ̛ࣹė뺯ůĂ ċѢˋ 5KPUMG[ ෦ଚũ౪Ǧ뻟ଚ ː๱ጙ뺯 qƧưĆĄĂǩʭѱࡡ౪ Ƌ׷ֶŀuͱ͠ĆńăĄuĆ ȆƔĻŘƓІƙ 2&'-뻟r&T #ICTYCN ĸ뻟Š &5'- Ӎ &/'-ȠȤĈĂȏժŇĀƋ׷ ו ࡋ 뻟Ŵ˓ЬąƁʙ #% ά̰،Ţ ǘ 2&'- Āȶđȡ뺯 &T #ICTYCN ĸǨĈ̀đԚ ƞ׮Տ'-Āਮ͠ĝĩƙ2&'-뻟 ̞ಗ ޥ ϰ౪Ǧ˫ ە Āਮ͠뺯 ŭ ʃ뻟&T #ICTYCN şȪą ljĂˌȱǘ 2&'- ĀΒཌྷ뻟ॏ௞ ąƋ׷Āăǜ߽ǟƶʒӍƋ׷ ڐ ञ뻟ૼƧ൱ྀ +1. ŠŴĀȠŢև ĥĀ˱ʙɢ˗ްᖃೡŪ֜ඈ੾է ۙ ڐ ׷뺯 单纯 Descemet 膜撕开 2&'-뻟&/'-뻟Š &5'-뻟ć౪Ǧ ĻŘ౪ɍėɩɆɕƥǡ뻟ਮ͠Ā Ŷঐƺ੾κ݉ᄚͼ뺯ƧưĈणң əĭѩ뻟ᄚͼ˄ ؼ ă౪ɍ౪Ǧ뻲 ę י ŭǡ뻟ŜƍąĂȏŇĀ ԇૼζг뻟(WEJ ਮ͠뻟&/'- ౪ Ǧ˫ ە ŶŜƍĢşȡʓб뻟चů Ăƞ TJQ պᡎ౺̑ཾ뻟ằđ౪ ǦďĻŘਇԴ੾Ȼīʓб뻟ՌNj຀ ঐƺ੾ƦăҲɍ౪ǦȌīąăǜ Ālsư뺯 t ŭ뻟ĕȏ ތࠕ lsưਇ̹ &T %QND[ ćȬĀĂૼѤ҄ƙɃ ʭචƋ׷Āҵȡ (WEJ ਮ͠Ɉԥ ą˱ & ڙ GUEGOGV ੾຀ũ뺯׷ Ŷ ċʃ뻟ĕċਮ͠ĀԴ੾Ȼī ʓб뻟˸ƺħ 뺯ƍć뻟׷Ŷ ŭ뻟&T %QND[ ĸਮ͠ঞƔԴ ੾ʓб뻟˸ƺ̝̰ć 뺯&T %QND[ ΞħĕċԇૼŘӍĂċƫ ܷȡԇૼΏਲ਼ ތࠕ ըǰqĕċȗ ЯĻĩĜĈů뺯r ǜĴ뻟෯ęϙ ۈ િ ڲ Gregory Moloney, MD 뻟ģćũ֐׮ٔĀ ʕǟ뻟 ŭşȪąljĂċԇ ĘNJˈlj Ѯ I-Ring® Pupil Expander A Gentle and Safe Small Pupil Expansion Solution • Circular ring expands iris uniformly, relieving specific stress points • Reduces iris trauma and quickly returns to natural shape, post-surgery • Allows for easy insertion and removal — Harvey Uy, MD Peregrine Eye and Laser Institute Makati, Philippines “As a cataract and retina surgeon, I have found the I-Ring to consistently produce round, intact postoperative pupil margins. ” Concerned About Iris Trauma? Call your local sales rep or customer service at 1-866-906-8080 For clinical information visit iring.net For information on our complete line products, visit beaver-visitec.com