EyeWorld China March 2017 Issue

24 EWAP ঃᓜᄌ 年3月 㬇⍙⭈⏋⶙㮾⧧㎠⤾㬇⧩⏌ᱨ⢖⏋㑉▞⹂⿳➓ᮣ㸆㨗⏋⺋ᱨ㽰㥨㫍㵗㮓㣡⧧㗐 㗯➝≦➧⒋㺺㮔ᮣ Source: Robert Fechtner, MD by Ellen Stodola EyeWorld Senior Staff Writer 治疗ౝܻ眼Ѩದ֥眼表ࠥѨ ህ ࡅ ᆷԛ眼表ࠥѨॖି ൞ౝܻ眼Ѩದ࿊ᄴ治 疗ٚσൈေ考虑֥၂ ۱ၹ෍ 治 ܭ ਐɕȪඑԇ π˩ȶđ뻟ȚĄ ŢǘŦȏ ޥ Ĉ ɕȪඑԇƣĈнʾɕĀԇĉ뻟Ҩ ছнʾɕ ۽ ˀŠƋ׷ŢɕȪĀ̊ ژ ਯħȶđ뺯ᗤ ۈܭ ӆ뻟5CPF[ 5RTKPIU뻟 6JQOCU ɕؘ מ ֣ &CPC 9CNNCEG뻟 /& ۈ ̖ ࠋ ę뻟 ۈ ̖ ࠋ ęɕؘ学Ĝ *GCVJGT 9GKUUOCP뻟 /& ॵગɞӆ뻟ગ Ƈάٕ뻟8CPFGTDKNV ɕؘ ތࠕ Ǩ ,GHHTG[ -COOGT뻟/& ŘӍɞ ៓઱ ۈڲ 뻟/QTICPVQYP뻟ɞ៓ ઱ ۈڲ ę学뻟ɕؘࣟ͵౷ 6QP[ в뻟ĩ͎ƬŢ ٲ ˌ ߂ нʾɕ ۽ ˀ Āखɩȡ뻟rŴĸ뺯 ă ߒ ֑ઈཾĀ ۀ ɕ઄ĄŖĩ खɩĀ뻟 &T 9CNNCEGĸ뻟ؓƔŢ ĈɕȪඑԇĀਮ͠ƦҶ뻟̣̹ĕ ȏ ۽ ˀঞƔĜмŀĂǭĀग़ ޕ 뺯 ęĠ̾ĴȊ뻟 ǨĈĀнʾɕ RGCNKPK뻟 /& 뻟؜ΡąਮĈɕȪඑ ԇ뻛15&뻜ĀԇĉĀнʾɕ ܭ ਐ뺯 ༴਒ዛ药物 Ϙϵ뻟 &T -COOGTĸ뻟医ŀ κ݉ą̛ɕȪඑԇĄнʾɕԇĉ ŬǰԪćĀɝʚ뺯 qćſŚ뻟૛ ߔ ଦʹ ξŘĘĉ׻Ĉ ਮĈ Ăǭ׮ՏĀ 15&뻟r Ŵĸ뺯Ƣ஢ ĕĂžģʼnȶđ뺯qāĶĀнʾɕ ਮ͠ϿĠǢǁĄƳ੒뻟ȂˤŴĶ ਮĈѝɕĀɧٛʅǕďƬ뻟ѝɕ ĻŘҬşǘŭ੒ȠȱĀؐ઄œჽ ׎ɺ뻟ֺ ޕ ժਃඑԇ뻟ŘӍ᥿ ذ ფβĩĀྩ˫뻟rŴĸ뺯 qнʾ ɕĄԨĂƞΏŏŭ੒LjǥƦĠş Āඑԇ뻟ȂˤăӖħԱ뻟ĕƪƞඑ ԇԪćʼnƬĀ˄ş ߁ 뺯r ƧưԇĉਮĈ15&뻟 ΀̜ ۀ ėɕʭĀ ۽ ˀĝĜɭĎăҒ뻟 &T -COOGT ĸ뺯ਮ͠ģŖă ĩखɩ ߒ Ĉ֑ઈཾĀ ۀ ɕ઄뻟ਯ ȺĄ᧠೻ᬎ⑥ $#- 뻟 ĕĄĂ ƞՅ⑥͔ʸˀ뻟ĩѿ ۂ ׽ժਃ੾ ਇɘժਃǧ୭뻟ȂˤԵĈ ߂ ųŀ ˀƜȡ뻟Ŵĸ뺯 qĠċ ތࠕ ζ Ɔ$#-Ţls੾Ęѱ뺮Դ੾ĘѱŠ Դ੾׼ΙԪć ۂ ׽вˆ뻟r &T -COOGTĸ뺯 q̋ģĜćɕȪ ڇ ődžׅĀਇସग़Ѣˆ뻟ĕĩѿ̹ ɕȪŰ ߧ ɘĂϳ͔֚뺯r ůĀ $#- ɿĠ뻟ɕȪࣕȡď ɿę뻟Ŵĸ뺯ϿĠ̹ůĠƞ ߒ $#- Āнʾɕ ۀ ɕ઄Āਮ͠ĝĩşƍ ĕƞɝʚ뺯 q˶̬ĀĄ뻟 ތࠕ ģ şƍ׎ɺ $#- ʔŢɕȪԾ֗Ĉ ጙಂ ˆ ⪔㸃⏥ㅢㅓ㗖㮓㣡☨▙✂㗷 㢼㝘⧧➠⡍⭗㦐⤴ᱨ㯜╱⏥ ⧆➠⡍⭗㮓㣡⶙ㅢ㗁㱸㬇⍙ 㢼㝘☨⏋㑉☨㾎⭧㫍㵗ᮣ ˆ 㫍㵗㩂⬺⤾㨏⼆⒱㨼㗯⫊ 0,G6 㗐㗯⶙ㅢ㗁㗄⧩㸆㨗 ⏋⺋☨⧝➝➈ᮣ ˆ 㖳㱫☼㨼㟰⧧㋦㚳⮂␓㱸㻜 㲂㗐㗯㮧㔶㐵⌏㸆㨗⶙ㅢ⳱ 㱸㝪㷡㩂⏋⺋☨㽜㐵㩂 ĪNJˈlj Ѯ