EyeWorld China December 2017

by Rich Daly EyeWorld Contributing Writer 影响交联的行为 进行交联时要注意患 者的行为 一 ȏਮ͠ĀDŽħĻŘ̊ ژ ιԓLj˓Դ੾೤ٜࠦᩕ Դ੾ɘ֐ĀŪβ뺯 ࣡ ࣡ Ŧ ͎ ę Ɠ ɕ ؘ ͵ ౷ Edward Holland，MD ȝŭΜ ࠦᩕԴ੾ਮ͠œŪƪ׮뻭ਮĈ ߙ ȶĿ઼ȡɕԇĀŘӍĈІ ڤ ȡቼ ɕĀ뺯 Ŀ઼ਮ͠ġ뻟ቼɕҬşǘŴĶ Āඑԇ뺯 qāĶƙ΀̜Ƌ׷ƥǡૼƧ ιԓͱԴ੾ࡡ౪뻟āĶđϗԭ ߞ ̑Ŀ઼ȡɕԇ뻟r&T *QNNCPF ĸ뺯 Ⱥ̋ŊĈĿ઼ȡɕԇࡥռȪ ƍ뻟ŊĈ΀̜̖ ࡋ ȡඑԇȪƍԇ ܈뻟ૼƧᒭችͱॻ፥Āਮ͠뻟ĈĴ ȊŝĉĜĸਮ͠ǥʿቼɕ뻟ŮĄ ĂċІ ڤ 뺯 qĻĩਮ͠ćŭΜĴĈĿ઼뻟 ƓĜቼɕ뻟ƔŶďŪІ ڤ ą뻟r&T *QNNCPF ĸ뺯qਮ͠ĝĜĸŴĶ ăቼɕ뻟ƔŶāĶđɝŝĉ뻟ŴĶ ĸਮ͠ђĐቼɕ뺯r ЀȀӆ뻟& W T J CO뻟& W MG ęƓֶƓġķ뻟͵౷ Alan Carlson，MD 뻟ģĜᒖзǨĈĕ ȏቼɕĀਮ͠ŘӍŦȏĜćǠƴ ĴŢɕ ࠤ ੌȀ ؤ ƺĀਮ͠뺯 q˶̬ĀĄ뻟ƍćęŝǢǁ ƢƆቼɕŢǘȀюԴ੾จ˚Āǟ ů뻟r&T %CTNUQP ĸ뺯qāđ ک ̝ιԓƋ׷ăŮĄ͎ƬąԴ੾Ţ ቼɕĀŢ ߂ ƺ뺯r ਮ͠ĻŘʙĿ͋ǎೲਗɕဠ Ǚ ۂ ቼɕ౼ց뻟ɃĐ̹ů૘ʌĀ ੆થ઄ॻ੆Դ੾뻟׎ɺɕ᥿ठ ࠚ ڇ őĀĘѱԇȻ뻟&T %CTNUQP ͎ė뺯 &T *QNNCPF Ĝແ מ ŝ͒Ȣ ک Ӈଦਮ͠Ąۚӕٜቼɕ뺯ŴŊ ĈşƍĂૼιԓ׷ŶȂħǥʿቼ ɕَ֢Դ੾จ˚ҫşĀԇૼ뻟Ț ĄȗΡĘĜĈ뺯 qā ܭ ਐĿɋʿɘDŽȡࠦᩕ Դ੾Ā Ǵξƕˏ뺯ȬĀŝĉ ࢵǭȬĈቼɕ뺯āĶჯȬӕٜ ቼɕ뻟ŘŶ ċʃȬĀࠦᩕԴ ੾׎ࡲ뻟Ş֜ʏฎҫȢ˩뻟r&T *QNNCPF ĸ뺯 &T %CTNUQP ģĜ ܭ ਐ᥿ՙ ସ뻟ѝɕŠɕȪ ک ̝׷Ŷസʸĩ ѿखɩᔫɭˈਝ࠴ǴĐ뻟ăşŀ ˄şग़뺯 睡觉姿势 ԨĂ غ ਮ͠ăّّĈԴ੾จ˚뻟 ńĈȺ̋׮Տɕ᥿঩˼뻟ďĄŦ ȏӫ ڮ ĪǠƴĀਮ͠뺯ŴĶ˩˩ ĄĈǠ ۃتߠ ૲ӕĀਮ͠뻟& T *QNNCPF ͎ė뺯 qŴĶĻŘŜƍɕ᥿ ؠ ᘥ ෞʸ੟뻟ҵȡls੾ସ뻟ĕƞ঩ ˼Ĝ ڇ őԴ੾Ȼَ͔֢Դ੾จ ˚뻟r&T *QNNCPF ĸ뺯qāĶũ ˨ğėŭΜਮ͠ŜƍǠ ۃتߠ ૲ӕႊ ג Ā뻟ਯȺĄŭΜĀْ ܖ ਮ͠뺯ĕă˩Ȓ뻟ȚĄ̀đćŭ ΜĀࠦᩕԴ੾ਮ͠ġɘDŽഡȍ ႊ ג 뺯r &T %CTNUQP ҍ৑˄ζ֢ą ĈԴ੾ŘϰȪƍĀĂ غ ࠦᩕԴ੾ ਮ͠뻟ϰϰĈɆȶLjȀ뻟೤௹ȡǠ ۃتߠ ૲ӕ뻟ɕ᥿ ؠ ᘥŠȕ௪๖ ࢑࿔뺯 qࠦᩕԴ੾ਮ͠Ļĩăّّ Ĉ ؠ ᘥĀԴ੾뻟ȚĄńĈ ؠ ᘥĀ ౿ˌ뻟 ؠ ᘥĀ ݛ ≍뻟ŘӍ ؠ ᘥĀȕ ௪๖뻟r&T %CTNUQP Ŵĸ뺯qā ΞħĈκđůƽǻĀҍžᒖзĕ ȏŰ ߧ 뺯r 接触镜 &T *QNNCPF ͎ėˈਝ࠴ĻŘʸ ˄Դ੾จ˚뻟ਮ͠Ĉǥʿೲਗࢫ ȡˈਝ࠴֒܈ਯȺĄĠŭೲਗȠ ŢːĀ࠴Ǧ뺯 qƧưਮ͠ƙąιԓ뻟Ǟơ ŭ ʃ 50 EWAP ঃᓜᄌ ጙಂ s ʙĿϗԭ ܭ ਐĿઽȡɕԇ뻟 ֑ٜਮ͠ĀDŽħ̊ ژ ιԓ ܭ ਐ뺯 s ˋŝ͒ઇɝਮ͠ĄۚԪćǥ ʿቼɕƍճ뺯 s ̎ȗӫ ڮ ĪǠƴĀਮ͠뻟˩˩ Ą ۃت Ǡ ߠ ૳ӕĀਮ͠뺯