EyeWorld Asia-Pacific June 2019 Issue
6 EWAP JUNE 2019 DEVICES 63 Trifocal IOLs provide near, intermediate, and distance vision by Michelle Stephenson 65 Imagining the future of IOP monitoring by Liz Hillman EYEWORLD ASIA-PACIFIC CHINESE EDITION Regional Managing Editor Yao Ke, MD Deputy Regional Editor He Shouzhi, MD Zhao Jialiang, MD Assistant Editors Zhouqi, MD Shentu Xingchao, MD APACRS Publisher: Þi7À` ƂÃ>*>VwV `Ì -- £ÇΣnÎx® à «ÕLÃ
i` µÕ>ÀÌiÀÞ LÞ Ì
i ƂÃ> *>VwV ƂÃÃV>Ì v >Ì>À>VÌ E ,ivÀ>VÌÛi -ÕÀ}ià Ƃ*Ƃ ,-®] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i Èx® ÈÎÓÓÇ{È] v>Ý Èx® ÈÎÓÇnÈÎä] i> iÜ>«J apacrs.org. Printed in Singapore. 'FKVQTKCN 1HƂEGU Þi7À` ƂÃ>*>VwV `Ì\ ƂÃ>*>VwV ƂÃÃV>Ì v >Ì>À>VÌ E ,ivÀ>VÌÛi -ÕÀ}ià Ƃ*Ƃ ,-®] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i Èx® ÈÎÓÓÇ{È] v>Ý Èx® ÈÎÓÇnÈÎä] i> iÜ>«J>«>VÀðÀ}° #FXGTVKUKPI 1HƂEG Þi7À` ƂÃ>*>VwV `Ì\ ƂÃ>*>VwV ƂÃÃV>Ì v >Ì>À>VÌ E ,ivÀ>VÌÛi -ÕÀ}ià Ƃ*Ƃ ,-®] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i £Çäή ÇxÇÇÈÈ] i> `J>«>VÀðÀ}° «ÞÀ}
Ì Óä£] ƂÃ>*>VwV ƂÃÃV>Ì v >Ì>À>VÌ E ,ivÀ>VÌÛi -ÕÀ}ià Ƃ*Ƃ ,-®] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i Èx® ÈÎÓÓÇ{È] v>Ý Èx® ÈÎÓÇnÈÎä] i> iÜ>«J>«>VÀðÀ}° ViÃi` Ì
ÀÕ}
Ì
i ƂiÀV> -ViÌÞ v >Ì>À>VÌ E ,ivÀ>VÌÛi -ÕÀ}iÀÞ Ƃ- ,-®] {äää i}>Ì ,>`] -ÕÌi Çää] >Àv>Ý] 6Ƃ ÓÓäÎÎ{ääÎ] 1-Ƃ° Ƃ À}
ÌÃ ÀiÃiÀÛi`° «>ÀÌ of this publication may be reproduced without written permission from the publisher. Letters to the editor and other unsolicited material are assumed intended for publication and are subject to editorial review and >VVi«Ì>Vi° /
i `i>à >` «Ã iÝ«ÀiÃÃi` Þi7À` ƂÃ>*>VwV ` Ì iViÃÃ>ÀÞ ÀiyiVÌ Ì
Ãi v the editors, publishers or its advertisers. 5WDUETKRVKQPU ,iµÕiÃÌÃ Ã
Õ` Li >``ÀiÃÃi` Ì Ì
i Ƃ*Ƃ ,- «ÕLÃ
iÀ] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i Èx® ÈÎÓÓÇ{È] v>Ý Èx® ÈÎÓÇnÈÎä] i> iÜ>«J apacrs.org. $CEM EQRKGU -ÕLiVÌ Ì >Û>>LÌÞ° Ì>VÌ Ì
i Ƃ*Ƃ ,- «ÕLÃ
iÀ] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i Èx® ÈÎÓÓÇ{È] v>Ý Èx® ÈÎÓÇnÈÎä] i> iÜ>«J >«>VÀðÀ}° ,iµÕiÃÌÃ Ì Ài«ÀÌ] ÕÃi À Ài«ÕLÃ
\ ,iµÕiÃÌÃ Ì Ài«ÀÌ À ÕÃi >ÌiÀ> «ÕLÃ
i`
iÀi Ã
Õ` Li >`i ÜÀÌ} Þ Ì Ì
i Ƃ*Ƃ ,- «ÕLÃ
iÀ] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] Ìii«
i Èx® ÈÎÓÓÇ{È] v>Ý Èx® ÈÎÓÇnÈÎä] i> iÜ>«J>«>VÀðÀ}° Change of address: ÌVi Ã
Õ` Li ÃiÌ Ì Ì
i Ƃ*Ƃ ,- «ÕLÃ
iÀ] VÉ -}>«Ài >Ì> Þi iÌÀi] ££ /
À` ëÌ> ƂÛiÕi] -}>«Ài £ÈnÇx£] ÃÝ Üiià >`Û>Vi v ivviVÌÛi `>Ìi° VÕ`i ` >` new addresses and label from a recent issue. The APACRS publisher cannot accept responsibility for undelivered copies. ÕLiÀ\ **-£ÇÈÈÉäÇÉÓä£ÎäÓÓxx® *® äÓäÉäÓÉÓä£ INDIA EDITION Regional Managing Editor S. Natarajan, MD Deputy Regional Editor Abhay Vasavada, MD KOREAN EDITION Regional Managing Editor Hungwon Tchah, MD Deputy Regional Editor Chul Young Choi, MD EDITORIAL BOARD %JKGH /GFKECN 'FKVQT Graham Barrett, MD Chief Publisher Ronald Yeoh, MD 'ZGEWVKXG &KTGEVQT Kathy Chen Kathy.chen@apacrs.org Publishing Consultant Donald R Long don@apacrs.org PUBLISHING TEAM Senior Staff Writer Chiles Aedam R. Samaniego chiles.samaniego@apacrs.org 2TQFWEVKQP 6GCO Javian Teh Huang Weitian Sunshine Ng Christine Shimmon Aileen Bian Colleen Tang ewap@apacrs.org Chan Wing Kwong, MD, Singapore Ronald Yeoh, MD, Singapore John Chang, MD, Hong Kong SAR Pannet Pangputhipong, MD, Thailand YC Lee, MD, Malaysia Hiroko Bissen-Miyajima, MD, Japan Kimiya Shimizu, MD, Japan Sri Ganesh, MD, India Chee Soon Phaik, MD, Singapore Johan Hutauruk, MD, Indonesia EDITORIAL MEMBERS CONTENTS PHARMACEUTICALS 67 Eye on NSAIDs for cataract surgery by Maxine Lipner NEWS & OPINION 69 Honing in on device screens by Maxine Lipner
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0