EyeWorld Asia-Pacific June 2019 Issue
EWAP JUNE 2019 55 REFRACTIVE ƂVVÀ`} Ì Ì
i ÃÌÕ`Þ] LVÕ>À VÌÀ>ÃÌ ÛÃ Ü>Ã iµÕÛ>iÌ LÌ
Ì
i n iÞià >` Ì
i vV> " iÞið iÛ>Ì vÀ Ì>À}iÌ ÀivÀ>VÌ Ü>à «À>VÌV>Þ > ÃÃÕi n iÞið º ÌiÀà v `iÛ>Ì vÀ Ì>À}iÌ ÀivÀ>VÌ Ã«
iÀi >` VÞ`iÀ] Ì
i n Ü>à vÀ}Û} Õ« Ì £°ä v ë
iÀV> iÀÀÀ]» À° V Ã>`° º À VÀi> >ÃÌ}>ÌÃ] ÜÕ` Ã>Þ Ì
>Ì Ì
i «>ÌiÌ Ü ÌiÀ>Ìi Õ« Ì £°x v `iÛ>Ì° iÞ` £°x ] Üi Ãii > Ã> `iVÀi>Ãi ÛÃÕ> >VÕÌÞ] Ü
V
à Ài >V>`iV Ì
> VV>° 7i Ã>Ü V
>}i ÛÃÕ> >VÕÌÞ vÀ v>À] ÌiÀi`>Ìi] >` i>À ÛÃ ÜÌ
Õ« Ì £°x vv Ì>À}iÌ] Ü
V
Ã Ì Ì
i V>Ãi > iÞi «>Ìi` ÜÌ
> vV> " °» IC-8: Therapeutic uses º/
i ÃÌ «ÀÌ>Ì >` >««i>} >««À>V
à Ì
i Ì
iÀ>«iÕÌV ÕÃi v Ì
i `iÛVi]» À° V Ã>`° º/
à «Ì >Üà ÕÃ Ì LV ÕÌ ÃV>ÀÃ] VÀi> ÀÀi}Õ>ÀÌiÃ] >` >LiÀÀ>Ìi` VÀi>ð Ì Ã Li} ÃÕVViÃÃvÕÞ ÕÃi` vÀ «ÃÌ, V>ÃiÃ] vÀ Ü
V
ÜÕ` Ì ÀiVi` > ÕÌvV> À " ið /
à à >à ÌÀÕi vÀ Ì
i VÀi>Ã} ÕLiÀ v «>ÌiÌÃ Ü
>Ûi Õ`iÀ}i iÀ>ÌÀivÀ>VÌÛi «ÀVi`ÕÀið Ì
iÃi iÞiÃ] Üi
>Ûi Ì iÝ«iVÌ > }Ài>ÌiÀ `iÛ>Ì vÀ Ì>À}iÌ ÀivÀ>VÌ] >` Ì
iÀivÀi] Ì
i n " Ã Þ ÃÌ>`>À` ià v V
Vi°
>Ûi }Ài>Ì ÕÌVià iÀ>ÌVÕà iÞià >` iÞià ÜÌ
Àà >LÀ>Ìià >vÌiÀ «iÀvÀ>Ì} iÞi ÕÀÞ >à Üi°» À° V Ìi` Ì
>Ì vÀ
}
Þ >LiÀÀ>Ìi` iÞiÃ] Ì
i 8ÌÀ> VÕÃ Î «>Ì ÀV
iÀ] -ÌÕÌÌ}>ÀÌ] iÀ>Þ® ÜÌ
> «
i `>iÌiÀ v £°Î >` > ÌÌ> `ÃV `>iÌiÀ v È «ÀÛ`i` > ÌÌ> >Ã >` ÃÌ>Li ÃÕVÕÃ «>Ì>Ì Ì
>Ì Ü>à «ÀiviÀ>Li vÀ Ài iÝÌÀii V>Ãið 7
i >}} Ì
i ÀiÌ> iÞià ÜÌ
Ì
i n " ] >ÀÀÜ>}i `i v Îä Ì {x `i}Àiià ÜÀà LiÃÌ Ì «ÀÛ`i }` µÕ>ÌÞ >}ið À° V ÕÃià vÕ`Õà «
Ì}À>«
Þ >` >}}À>«
Þ] `>Ì} Ì
i «Õ« vÀ LiÃÌ ÀiÃÕÌð º ëiV>Þ ÌiÀiÃÌ} à Ì
i ÕÃi v Ì
i n " >Ã > Ì
iÀ>«iÕÌV `iÛVi° o Ì
Ì
à `iÛVi
>Ã }Ài>Ì «ÌiÌ> Ì
i >Ài> v VÀi> «>Ì
}ià VÕ`} ÀÀi}Õ>ÀÌiÃ] >LiÀÀ>ÌÃ] «ÃÌ ÀivÀ>VÌÛi ÃÕÀ}iÀÞ] >` ÀÃÉ«Õ« «>Ì
}ið ,iÌ> ÛÃÕ>â>Ì ÃÕÀ}iÀÞ Ã «ÃÃLi ÜÌ
> >`ÕÃÌiÌ]»
i Ã>`° Patient choice À° V `iÃVÀLi` > ÕV«V>Ìi` ÃiÌ v VÕÃ VÀÌiÀ> vÀ n " «>Ì>Ì° º7
i VÕÃi «>ÌiÌÃ] vÀ VÀi> >ÃÌ}>ÌÃ >Ì À LiÜ £°x ° /
iÀi >Ài
>`} ÃÃÕià ÜÌ
Ì
à ià >` }ÃÌVð /
iÀi à ii` vÀ >À} Ì
i VÀi> À vÀ ÌÀ>«iÀ>ÌÛi V>VÕ>ÌÃ] ÌÀ>«iÀ>ÌÛi V
>}iÃ] À Ì
i VÃ`iÀ>Ì v ÀÌ>Ì> >ëiVÌÃ] V«>Ài` Ì ÌÀV " ð «iÀÃ>Þ ` Ì >``ÀiÃà >Þ «
ÌV «
ii> ÜÌ
«>ÌiÌÃ] i }>Ài À
>] À VÃ`iÀ Ì
i ii` vÀ ÃiV`>ÀÞ «ÀVi`ÕÀiÃ] Ü
V
>Ü>Þà ` v «>Ì " À ÕÌvV> iÃið 7
>Ì ` Ìi «>ÌiÌÃ]
ÜiÛiÀ] Ã Ì
>Ì Ì
iÞ >Þ iÝ«iÀiVi > «iÀ` v >`>«Ì>Ì Ü
i Û} vÀ }
Ì Ì `>À ÀÃ] iëiV>Þ Ì
i wÀÃÌ ÜiiÃ Ì Ì
à >vÌiÀ ÃÕÀ}iÀÞ]»
i Ã>`° Bilateral small aperture implantation > «>ÌiÌ ÃÕLÃiÌ] Ã>ÌÃv>VÌ ÜÌ
Ì
i ÀiÃÕÌÃ v VÕ>À n " «>Ì>Ì Ì
i wÀÃÌ iÞi «À«Ìi` Ì
i `iÃÀi vÀ > Ã> >«iÀÌÕÀi «>Ì Ì
i ÃiV` iÞi >à Üi° À° V½Ã ÈÌ
ÀiÃÕÌÃ ÜÌ
L>ÌiÀ> n «>ÌÃ ÀiÛi>i` i}>ÌÛi ivviVÌ `ÃÌ>Vi] ÌiÀi`>Ìi] À i>À ÛÃÕ> >VÕÌÞ] V«>Ài` Ì Ì
i VÕ>À ÕÌViÃ] LÕÌ Ãiii` Ì vÕÀÌ
iÀ VÀi>Ãi Ì
i iÝÌi`i` `i«Ì
v vVÕð º6ÃÕ> >VÕÌÞ Ì
iÃi «>ÌiÌÃ Ü>Ã iÛi LiÌÌiÀ]»
i Ìi`° º*>ÌiÌà ` Ì V«> v >Þ ÛÃÕ> `ÃÌÕÀL>Við /
iÀi >Ài iÜ ÌiV
}ià Li} `iÛi«i` Ì
à `ÀiVÌ] à Ì
Ì Ã ÜÀÌ
Ü
i Ì >Ì Ì
i]»
i Ã>`° EWAP Reference £° V ] iÌ >° *ÀëiVÌÛi ÕÌViÌiÀ ÌÀ> v > Ã>>«iÀÌÕÀi ÌÀ>VÕ>À ià V>Ì>À>VÌ ÃÕÀ}iÀÞ° J Cataract Refract Surg. Óä£ÇÆ{Î\xÈqÈn° For highly aberrated eyes, the XtraFocus 93L implant provides a total mask and stable sulcus implantation. IC-8 IOL photographed after implantation (in regredient light). -ÕÀVi >®\ ÕÀ
>À` V]
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0