EyeWorld Asia-Pacific June 2019 Issue
EWAP JUNE 2019 11 FEATURE vÀ È Ì £Ó Ì
Ã] Ü
iÀi>Ã - «>ÌiÌÃ Ãii Ì Ãii > ÀiÃÕÌ v Ì
iÃi ÃÞ«ÌÃ LiÌÜii £ >` Î Ì
ð º/
>̽Ã
Õ}i° Q ÀÞ iÞiR Ã >Ì
iÀ L>ÀÀiÀ° o /
i v>VÌ that we now have a tool that `ÀiVÌÞ >``ÀiÃÃià Ì
>Ì VViÀ Ã ÛiÀÞ >ÌÌÀ>VÌÛi Ì «>ÌiÌÃ]» À° Hamilton said. º-
>Ã LÀ>` >««i>] LÕÌ Ì Ã «>ÀÌVÕ>ÀÞ Üi ÃÕÌi` vÀ
}
Þ«ià ÜÌ
iÝÌÀiiÞ }` >VVÕÀ>VÞ] ViÀÌ> VVÕ«>Ì> «ÀviÃÃÃ ÃÕV
>à wÀÃÌ Àië`iÀÃ] >` ëÀÌà iÌ
ÕÃ>ÃÌð Ì >à ÃiiÃ Ì Li LiiwV> vÀ `ÀÞ iÞi] >Ì
Õ}
Ì «ÀÛi >Ã > `V>Ì]» Dr. Dishler said, summarizing
à Ì
Õ}
ÌÃ Ì
i - patient population. " Ì
i y« Ã`i] «>ÌiÌà who might be better suited to Ƃ- ] À° >Ì Ã>`] >Ài Ü Þ«ið º Ì Ã ÃÌ > LÌ v > ÌiV
V> V
>i}i Ì `ÃÃiVÌ > ÛiÀÞ Ì
Older laser settings with spots closer together and higher overall energy deposition NGCF VQ C pƃWHH[q NGPVKEWNCT UKFG EWV UOCNN CTTQY CPF C NCTIG COQWPV QH QRCSWG DWDDNG NC[GT 1$. KP VJG XKUWCN CZKU NCTIG CTTQY Newer laser settings with spots further apart and lower overall energy deposition lead VQ pENGCPq NGPVKEWNCT UKFG EWV UOCNN CTTQY CPF C UOCNN COQWPV QH 1$. KP VJG XKUWCN CZKU NCTIG CTTQY -ÕÀVi >®\ ,iÝ >Ì] T
i - «ÀVi`ÕÀi Ü>Ã >««ÀÛi` vÀ ÌÀi>Ì} Þ«V >ÃÌ}>ÌÃ ÜÌ
iÜ «>À>iÌiÀà v VÀi>Ãi` Ã«Ì Ã«>V} >` Ài`ÕVi` iiÀ}Þ LÞ Ì
i 1°-° Ƃ >ÃÌ Þi>À] vÜ} Ü
V
ÃÕÀ}ià Ì
i 1°-° >Ài }iÌÌ} LiÌÌiÀ ÀiÃÕÌÃ ÜÌ
«ÀÛi` `>Þ i ÛÃÕ> ÀiVÛiÀÞ° /
iÃi «>À>iÌiÀÃ
>Ûi Lii >Û>>Li Ì Ì
i ÀiÃÌ v Ì
i ÜÀ` vÀ Ì
i «>ÃÌ x Þi>ÀÃ >` Ì
i - «ÀVi`ÕÀi
>Ã Lii i v Ì
i v>ÃÌiÃÌ }ÀÜ} ÀivÀ>VÌÛi «ÀVi`ÕÀià ÜÌ
ÛiÀ Ó «ÀVi`ÕÀià «iÀvÀi` worldwide. /
i - «ÀVi`ÕÀi
>à ViÀÌ> >`Û>Ì>}ià ÛiÀ Ì
iÀ VÀi> ÀivÀ>VÌÛi «ÀVi`ÕÀiÃ] VÕ`} > Ài>ÌÛiÞ v>ÃÌiÀ Ã}iÃÌi« «ÀVi`ÕÀi] > «ÃÌ«iÀ>ÌÛi ÀiÃÌÀVÌÃ >` v>ÃÌiÀ
i>} `Õi Ì > VÀVÃ] iÃÃ `ÀÞ iÞi] >` LiÌÌiÀ VÀi> LiV
>VÃ Ü
V
ÌÀ>Ã>Ìi Ì LiÌÌiÀ ÀivÀ>VÌÛi ÃÌ>LÌÞ Ì
i } ÀÕ ÜÌ
ÜiÀ i
>ViiÌ À>Ìið ƂÃ] Ì
iÀi >Ài y>«Ài>Ìi` V«V>ÌÃ >Ã V«>Ài` Ì Ƃ- ° ÜiÛiÀ] - Ã ÃÌ > iÛÛ} «ÀVi`ÕÀi >`
>Ã À vÀ vÕÀÌ
iÀ «ÀÛiiÌ° /
i >LÃiVi v > >ÕÌ>Ìi` ViÌiÀ} iV
>Ã] >ÕÌ>Ìi` VÞVÌÀÃ V«iÃ>Ì]
Þ«iÀ«V >` Ýi` >ÃÌ}>Ìà ÌÀi>ÌiÌà >` ÀiÌÀi>ÌiÌà ÜÌ
Ì
i viÌÃiV` >ÃiÀ >Ài Ãi v Ì
i LÛÕÃ `À>ÜL>VÃ Ü
V
Ì Ì vÀ Li} > V«iÌi ÀivÀ>VÌÛi ÃÕÌ° 7Ì
VÌÕ> «ÀÛiiÌ ÌiV
}Þ >` >Þ Ài V«>ià ÛiÃÌ} ÌÀ>ÃÌÀ> iÌVÕi iÝÌÀ>VÌ ÌiV
µÕià Üi
«i Ì Ãii vÕÀÌ
iÀ `iÛi«iÌ Ì
à procedure. There are, however, some pearls which surgeons can adopt to improve Ì
iÀ ÀiÃÕÌÃ >` «>ÌiÌ Ã>ÌÃv>VÌ ÜÌ
Ì
i - «ÀVi`ÕÀi° 1. Energy optimization q
Ã} Ì
i VÀÀiVÌ Ã«Ì E ÌÀ>V ë>V} >` ÜiÀ} Ì
i iiÀ}Þ Ã Ì
>Ì Ì
iÀi à «>µÕi LÕLLi >ÞiÀ iÃÕÀià > ÃÌ
>` i>ÃÞ `ÃÃiVÌ ÜÌ
«ÀÛi` i>ÀÞ ÛÃÕ> ÀiVÛiÀÞ V«>À>Li Ì Ƃ- ° ÛiÀÞ viÌÃiV` >ÃiÀ
>à `vviÀiÌ iiÀ}Þ iÛià >` Ì
i ÃÕÀ}i
>Ã Ì w` Ì
i «Ì> iiÀ}Þ vÀ
à «>ÀÌVÕ>À machine. Ó° Dissection technique q ƂLÌÞ Ì `iÌvÞ ÃÕ«iÀÀ >` viÀÀ «>ià >` «À«iÀ ÃÌÀÕiÌ>Ì vÀ `ÃÃiVÌ} Ì
i «>ià iÃÕÀià i>ÃÞ iÝÌÀ>VÌ v Ì
i iÌVÕi >` LiÌÌiÀ `>Þ £ ÀiÃÕÌà ΰ Centration and cyclotorsion compensation q i>ÃÕÀ} >}i >««> >`
>Û} ÛÃÕ> >`>ÀÃ v Ì
i ÛÃÕ> >ÝÃ wÀÃÌ *ÕÀi >}i®
i«Ã Ì
i ÃÕÀ}i Ì ViÌiÀ Ì
i ÛÃÕ> >Ýð >À} Ì
i ä£nä axis «Ài«iÀ>ÌÛiÞ >` V«iÃ>Ì} vÀ >Þ VÞVÌÀà ÌÀ>« LÞ ÀÌ>Ì} Ì
i «>ÌiÌ ÌiÀv>Vi >vÌiÀ ÃÕVÌ «ÀÛià ÀiÃÕÌÃ
}
>ÃÌ}>ÌÃ £n¯ v «>ÌiÌÃ >Þ
>Ûi Ã}wV>Ì VÞVÌÀî 4. Nomogram development à > Ìi}À> «>ÀÌ v > }` ÀivÀ>VÌÛi «À>VÌVi >` Ì
i Ã>i >««iÃ Ì Ì
i - «ÀVi`ÕÀi >` ÜÕ`
i« achieving better results. Editors’ note: Dr. Sri Ganesh is a consultant for Carl Zeiss Meditec. ASIA-PACIFIC PERSPECTIVES Sri Ganesh, MD
iv i`V> ÀiVÌÀ] iÌ
À>`
>> ëÌ>à *ÛÌ° Ì`° ÓxÈÉ£{ >>>«ÕÀ> > ,>`] >Þ>>}>À ÇÌ
V] >}>Ài q xÈääÇä «
>V>ÛiÀVJ}>°V
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Njk2NTg0